Paroles et traduction Shy Martin - wish I didn't know you

wish I didn't know you

Heaven don't care
If I think this love is unfair
'Cause I could be all that you want
Hold your weight in my arms
Still, you'd pass me by

'Cause Heaven don't mind
If you're with somebody tonight
While I lay awake, try my best not to break
Though I know it's a waste of time

Oh, wish I didn't know you
Wish you'd never caught my eye
What a high
Thinking you were mine

Oh, wish I didn't want you
Even if I get it now
You were never mine
Just a waste of time

To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you

Heaven can't change
Or take all my feelings away
'Cause once you fall deeply in love
There's no fighting it off
There's no going back

Oh, wish I didn't know you
Wish you'd never caught my eye
What a high
Thinking you were mine

Oh, wish I didn't want you
Even if I get it now
You were never mine
Just a waste of time

To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you like that
To love you, love you, love you

Жаль, что я тебя узнала

Небесам все равно,
Если я считаю эту любовь несправедливой.
Ведь я могла бы быть всем, чего ты хочешь,
Держать твою тяжесть в своих руках.
И все же, ты прошел бы мимо.

Ведь небесам все равно,
Если ты будешь с кем-то этой ночью,
Пока я лежу без сна, изо всех сил стараясь не сломаться.
Хотя я знаю, что это пустая трата времени.

О, жаль, что я тебя узнала,
Жаль, что ты когда-либо попадался мне на глаза.
Какой кайф
Думать, что ты был моим.

О, жаль, что ты мне нужен,
Даже если бы я получила тебя сейчас,
Ты никогда не был моим.
Лишь пустая трата времени.

Любить тебя, любить тебя, любить тебя вот так,
Любить тебя, любить тебя, любить тебя вот так,
Любить тебя, любить тебя, любить тебя вот так,
Любить тебя, любить тебя, любить тебя.

Небеса не могут измениться
Или забрать все мои чувства,
Потому что как только ты влюбляешься по-настоящему,
С этим не поборешься,
Назад пути нет.

О, жаль, что я тебя узнала,
Жаль, что ты когда-либо попадался мне на глаза.
Какой кайф
Думать, что ты был моим.

О, жаль, что ты мне нужен,
Даже если бы я получила тебя сейчас,
Ты никогда не был моим.
Лишь пустая трата времени.

Любить тебя, любить тебя, любить тебя вот так,
Любить тебя, любить тебя, любить тебя вот так,
Любить тебя, любить тебя, любить тебя вот так,
Любить тебя, любить тебя, любить тебя.