Paroles et traduction Shy'm - Sunshine

Sunshine

Sunshine
Si seulement tu savais
Si seulement tu pouvais
Deviner comme j'ai mal
Mal, mal, mal
Oh sunshine
Au toi mon amour tu sais
Comme je souffre en secret
Et mon coeur a
Mal, mal, mal, mal
Viens me voir
Loin de tout cela
Les cris et les cons j'en ai jusque là
Et tant pis si on vit dans un presque ça
Combien rêveraient d'être presque là
On va leur retourner la tête
Nous allons faire l'enfer
Puisqu'on est tous les deux
On est tous les deux hé yeah hé
Sunshine
Oh seul toi sait
Comment panser mes plaies
Quand l'esprit va mal
Mal, mal, mal
Oh sunshine
Un jour tu me quitteras
Et je te soulagerai
De ce coeur qui a mal
Mal, mal, mal
Viens me voir
Loin de tout cela
Les cris et les cons j'en ai jusque là
Et tant pis si on vit dans un presque ça
Combien rêveraient d'être presque là
On va leur retourner la tête
Nous allons faire l'enfer
Puisqu'on est tous les deux
On est tous les deux hé yeah hé
Puisqu'on est tous les deux
On est tous les deux hé yeah hé
Puisqu'on est tous les deux
On est tous les deux hé yeah hé
Viens me voir
Loin de tout celà
Les cris et les cons j'en ai jusque là
Et tant pis si on vit dans un presque ça
Combien rêveraient d'être presque là
On va leur retourner la tête
Nous allons faire l'enfer
Puisqu'on est tous les deux
On est tous les deux hé yeah hé
Puisqu'on est tous les deux
On est tous les deux hé yeah hé
Puisqu'on est tous les deux
On est tous les deux hé yeah hé

Sunshine

Sunshine
If only you knew
If only you could
Guess how much I hurt
Hurt, hurt, hurt
Oh sunshine
To you, my love, you know
How I suffer in secret
And my heart is
Hurting, hurting, hurting, hurting
Come see me
Far from all this
The screams and the idiots, I've had enough
And too bad if we live in an almost-there
How many would dream to be almost there
We're gonna turn their heads
We're gonna raise hell
Because we're together
We're together, hey yeah hey
Sunshine
Oh, only you know
How to heal my wounds
When my mind is hurting
Hurting, hurting, hurting
Oh sunshine
One day you will leave me
And I will relieve you
Of this heart that hurts
Hurting, hurting, hurting
Come see me
Far from all this
The screams and the idiots, I've had enough
And too bad if we live in an almost-there
How many would dream to be almost there
We're gonna turn their heads
We're gonna raise hell
Because we're together
We're together, hey yeah hey
Because we're together
We're together, hey yeah hey
Because we're together
We're together, hey yeah hey
Come see me
Far from all this
The screams and the idiots, I've had enough
And too bad if we live in an almost-there
How many would dream to be almost there
We're gonna turn their heads
We're gonna raise hell
Because we're together
We're together, hey yeah hey
Because we're together
We're together, hey yeah hey
Because we're together
We're together, hey yeah hey