mute - Lolo Zouaï , Shygirl traduction en allemand

mute

Uh

We puttin' them boys on mute, mute, mute, mute
These boys, they think they're cute, cute, cute, cute
She thirsty, need that juice, juice, juice, juice
So keep puttin' them boys on mute

Huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you
Huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you

Can you please just leave a message when you hear the tone?
Can you please, can you please?
'Cause I really can't
(Message whеn you hear the tone)

Wе puttin' them boys on mute, mute, mute, mute
These boys, they think they're cute, cute, cute, cute
She thirsty, need that juice, juice, juice, juice
So keep puttin' them boys on mute

I think he's goin' down
Ain't seen him since I left town
Wonderin' what I'm doin' now
Bad girl, but a good time
Dial star, sixty-seven, he keep tryna play me
He'd be on me if I let him, but I got him in my pocket, baby

Tease him, leave him
Keep it on lock, I'm on DND
I don't need him
It's on vibrate, so I let it ring
I put these boys on mute, mute, mute, mute
That's what I'm gonna do to you too

We puttin' them boys on mute (pourquoi tu m'appelles?)
These boys, they think they're cute (pourquoi tu m'appelles?)
She thirsty, need that juice (pourquoi tu m'appelles?)
So keep puttin' them boys on mute (pourquoi tu m'appelles?)

Huh-huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you
Huh-huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you

Huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you

stumm

Uh

Wir schalten die Jungs auf stumm, stumm, stumm, stumm
Diese Jungs, sie denken, sie sind süß, süß, süß, süß
Sie ist durstig, braucht diesen Saft, Saft, Saft, Saft
Also schalte die Jungs weiter auf stumm

Hä? Was hast du gesagt?
Hä? Was hast du gesagt?
Ich kann dich nicht hören
Hä? Was hast du gesagt?
Hä? Was hast du gesagt?
Ich kann dich nicht hören

Kannst du bitte einfach eine Nachricht hinterlassen, wenn du den Ton hörst?
Kannst du bitte, kannst du bitte?
Weil ich wirklich nicht kann
(Nachricht, wenn du den Ton hörst)

Wir schalten die Jungs auf stumm, stumm, stumm, stumm
Diese Jungs, sie denken, sie sind süß, süß, süß, süß
Sie ist durstig, braucht diesen Saft, Saft, Saft, Saft
Also schalte die Jungs weiter auf stumm

Ich glaube, er geht unter
Habe ihn nicht gesehen, seit ich die Stadt verlassen habe
Fragt sich, was ich jetzt mache
Böses Mädchen, aber eine gute Zeit
Wähle Stern, siebenundsechzig, er versucht immer wieder, mich zu erreichen
Er wäre an mir dran, wenn ich ihn ließe, aber ich habe ihn in meiner Tasche, Baby

Ärgere ihn, verlasse ihn
Halte es verschlossen, ich bin auf "Bitte nicht stören"
Ich brauche ihn nicht
Es ist auf Vibration, also lasse ich es klingeln
Ich schalte diese Jungs auf stumm, stumm, stumm, stumm
Das werde ich auch mit dir machen

Wir schalten die Jungs auf stumm (pourquoi tu m'appelles?)
Diese Jungs, sie denken, sie sind süß (pourquoi tu m'appelles?)
Sie ist durstig, braucht diesen Saft (pourquoi tu m'appelles?)
Also schalte die Jungs weiter auf stumm (pourquoi tu m'appelles?)

Häh-hä? Was hast du gesagt?
Hä? Was hast du gesagt?
Ich kann dich nicht hören
Häh-hä? Was hast du gesagt?
Hä? Was hast du gesagt?
Ich kann dich nicht hören

Hä? Was hast du gesagt?
Hä? Was hast du gesagt?
Ich kann dich nicht hören