Paroles et traduction Shygirl feat. Lolo Zouaï - mute

mute

Uh

We puttin' them boys on mute, mute, mute, mute
These boys, they think they're cute, cute, cute, cute
She thirsty, need that juice, juice, juice, juice
So keep puttin' them boys on mute

Huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you
Huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you

Can you please just leave a message when you hear the tone?
Can you please, can you please?
'Cause I really can't
(Message whеn you hear the tone)

Wе puttin' them boys on mute, mute, mute, mute
These boys, they think they're cute, cute, cute, cute
She thirsty, need that juice, juice, juice, juice
So keep puttin' them boys on mute

I think he's goin' down
Ain't seen him since I left town
Wonderin' what I'm doin' now
Bad girl, but a good time
Dial star, sixty-seven, he keep tryna play me
He'd be on me if I let him, but I got him in my pocket, baby

Tease him, leave him
Keep it on lock, I'm on DND
I don't need him
It's on vibrate, so I let it ring
I put these boys on mute, mute, mute, mute
That's what I'm gonna do to you too

We puttin' them boys on mute (pourquoi tu m'appelles?)
These boys, they think they're cute (pourquoi tu m'appelles?)
She thirsty, need that juice (pourquoi tu m'appelles?)
So keep puttin' them boys on mute (pourquoi tu m'appelles?)

Huh-huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you
Huh-huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you

Huh? What did you say?
Huh? What did you say?
I can't hear you

Эм-м-м

Мы ставим этих мальчиков на немой, немой, немой, немой
Эти мальчики думают, что они милые, милые, милые, милые.
Она хочет пить, ей нужен сок, сок, сок, сок.
Так что продолжайте заглушать их, мальчики.

Хм? Что вы сказали?
Хм? Что вы сказали?
я тебя не слышу
Хм? Что вы сказали?
Хм? Что вы сказали?
я тебя не слышу

Не могли бы вы просто оставить сообщение, когда услышите сигнал?
Не могли бы вы, не могли бы вы, пожалуйста?
Потому что я действительно не могу
(Сообщение, когда вы услышите сигнал)

Мы ставим их мальчиков на немой, немой, немой, немой
Эти мальчики думают, что они милые, милые, милые, милые.
Она хочет пить, ей нужен сок, сок, сок, сок.
Так что продолжайте заглушать их, мальчики.

Я думаю, он идет вниз
Не видел его с тех пор, как уехал из города
Интересно, что я сейчас делаю
Плохая девочка, но хорошо провести время
Набери звезду шестьдесят семь, он продолжает пытаться разыграть меня.
Он был бы рядом со мной, если бы я позволил ему, но он у меня в кармане, детка.

Дразни его, оставь его
Держи это на замке, я в режиме "Не беспокоить"
он мне не нужен
Он на вибрации, поэтому я позволяю ему звонить
Я поставил этих мальчиков на немой, немой, немой, немой
Я тоже это с тобой сделаю

Мы ставим этих мальчиков на беззвучный режим (Почему ты мне звонишь?)
Эти мальчики думают, что они милые (Pourquoi tu m'appelles?)
Она хочет пить, ей нужен этот сок (Pourquoi tu m'appelles?)
Так что продолжайте отключать звук этих парней (Почему вы мне звоните?)

Ха-ха? Что вы сказали?
Хм? Что вы сказали?
я тебя не слышу
Ха-ха? Что вы сказали?
Хм? Что вы сказали?
я тебя не слышу

Хм? Что вы сказали?
Хм? Что вы сказали?
я тебя не слышу