Paroles et traduction Shyheim - Club Scene

Club Scene

Intro:
You want lessons?
It′s to get with it, we out nigga
Come on!
[Shyheim]
I came into the party with my fly Wu-Wear shit on
Two hundred in, my teeth flex, gotta throw my hit on
Movin through the crowd with my shines hangin out
Hit the bar, for a Henney straight, no chaser
Guzzle it down, honies crowdin around the Killa Bee
Buy you a drink, you kidding? Love, you got to be
Since you on my dick, won't you buy me a drink?
Chewin my ear off, tellin me that she met me in the rink
I don′t get tricky, got too much G
Got a degree in P.I.M.P-alogy, acknowledge me
Not a playa, teach these niggas how to be, I'm? Wallabeeneny?
Thugs throw it up, everytime they see me
I hollow back, "Where the bats at?"
Baseball fitted hat, 7-1-8ths, New York Yanks'
She was Miss Elliot Trace, from her shoes to her face
With a body just like a Ferrari shape
She asks me, "How you get that cut on your face"?
That′s when the DJ shouted out, "Shyheim′s in the place"
I was high off the notion and case
It must have been her birthday cuz she was holdin mad cake
Her man holdin no weight
He low-budget, she told me we was fluckin
We with two of her friends and three of her cousins
We in the corner whinin, my whole team's shinin
It′s time to go when these fake rappers start rhymin
For real son
Chorus:
You know the club scene, 7-40, I beam
You know the club scene, big icy links and minks
You know the club scene, fuck around and get shot
You know the club scene, niggas spend all they got
You know the club scene, shorty, she lookin hot
You know the club scene, niggas be on Bra'
You know the club scene, you better tuck your watch
You know the club scene, we flossin in the parkin lot
[Shyheim]
There′s a party goin on, down the blizz-ock
In this little hot box, but you might get shot
Cuz there's a lot of Knuckleheadz, who′ll be playin this club
A hole in the wall, I got my gun in, ain't searchin at all
I watch you hand-to-hand niggas, that be tryin to ball
With your little ghetto-fame, Tech to snatch your chain
They used to call him Killa, now Got-Murdered his name
I smack Earth, Wind & Fire out lames
Take money, thuggin ain't a thing
I got my drink in my right hand, left hand in my pants
I don′t dance, just be loungin in my B-boy stance
Respect my gangsta, move like an army at war
Spit some Willy in the air, and we slid out the door
About a quarter to 4: 00, jumped in the 4x4, smooth like velour
Say no more, every party I go to, I bring a bird home
Call me Cabosa Indiana Jones
Chorus
[Shyheim]
I had this show O.T., at this venue called Ritz
I was rockin the mic, when I noticed this bitch
She was lickin her lips and her rubbin her tits
I can tell that she stripped, I had to politic
But she was with this achin bitch, Alienation bitch
Throwin peanuts in my Jif, makin me sick
Etcera, etcera, I′m liable to get rid of her
I don't give a fuck
Took her in the bathroom, picked her up in the tub
I′m like a drug, I be stalkin the club
Ladies beware, eighteen and above, what?
I'm a heart-breaker, the mind-raper
That don′t spend no paper and don't like bitches that wear makeup

Клубная тусовка

Вступление:
Хочешь уроки?
Надо врубаться, мы здесь, детка
Давай!
[Shyheim]
Я пришел на вечеринку в своей модной одежде Wu-Wear
Двести баксов на входе, зубы блестят, надо врубить свой хит
Пробираюсь сквозь толпу, мои цепи свисают
Подхожу к бару, заказываю чистый Hennessy, без закуски
Проглотил его, красотки толпятся вокруг Killer Bee
Купить тебе выпить? Ты шутишь? Милая, ты, должно быть, спятила
Раз уж ты так ко мне липнешь, почему бы тебе не купить мне выпить?
Жужжит мне на ухо, говорит, что встретила меня на катке
Я не ведусь на такие штучки, у меня слишком много бабла
У меня есть степень по СУТЕНЕРству, признай меня
Не игрок, учу этих ниггеров, как им быть, я... Wallabeeneny?
Братки поднимают руки, каждый раз, когда видят меня
Я отвечаю: "Где мои ледки?"
Бейсболка, 7-1/8, New York Yankees
Она была как Мисс Эллиотт, с ног до головы
С телом, как у Ferrari
Она спрашивает меня: "Откуда у тебя этот шрам на лице?"
И тут диджей кричит: "Shyheim в здании!"
Я был на взводе от всего этого
Должно быть, у нее был день рождения, потому что она держала огромный торт
Ее мужик — нищеброд
Он — лох, она сказала мне, что мы уходим
Мы с двумя ее подругами и тремя ее кузинами
Мы в углу кайфуем, вся моя команда сияет
Пора уходить, когда эти фальшивые рэперы начинают читать
Серьезно, сынок
Припев:
Ты знаешь клубную тусовку, 7-40, я сияю
Ты знаешь клубную тусовку, большие ледяные цепи и норки
Ты знаешь клубную тусовку, облажаешься и получишь пулю
Ты знаешь клубную тусовку, ниггеры тратят все, что у них есть
Ты знаешь клубную тусовку, малышка, она выглядит горячо
Ты знаешь клубную тусовку, ниггеры на бра
Ты знаешь клубную тусовку, лучше спрячь свои часы
Ты знаешь клубную тусовку, мы выпендриваемся на парковке
[Shyheim]
Вечеринка идет полным ходом, внизу квартала
В этой маленькой жаркой коробке, но ты можешь получить пулю
Потому что здесь много болванов, которые тусуются в этом клубе
Дыра в стене, я пронес свой ствол, меня вообще не обыскивали
Я наблюдаю за вами, ниггеры, которые пытаются выпендриваться
Со своей мелкой гетто-славой, технари, чтобы сорвать вашу цепь
Раньше его звали Киллер, теперь его зовут Убитый
Я выношу этих лохов, как Earth, Wind & Fire
Отнимаю деньги, быть бандитом — это легко
У меня напиток в правой руке, левая рука в штанах
Я не танцую, просто расслабляюсь в своей би-бой стойке
Уважай моего гангстера, двигаемся как армия на войне
Плюнул немного виски в воздух и мы выскользнули за дверь
Примерно без пятнадцати четыре, запрыгнули в 4x4, плавно, как велюр
Не нужно больше слов, с каждой вечеринки, на которой я бываю, я привожу домой птичку
Зовите меня Кабоса Индиана Джонс
Припев
[Shyheim]
У меня было это выступление вне города, в местечке под названием Ritz
Я качал микрофон, когда заметил эту сучку
Она облизывала губы и терла свои сиськи
Я понял, что она стриптизерша, мне пришлось действовать
Но она была с этой надоедливой сучкой, отчужденной сучкой
Кидающей арахис в мою арахисовую пасту, тошнило меня от нее
И так далее, и так далее, я мог бы от нее избавиться
Мне плевать
Отвел ее в ванную, поднял ее в ванне
Я как наркотик, я рыскаю по клубу
Дамы, будьте осторожны, восемнадцать и старше, что?
Я разбиватель сердец, насильник разума
Который не тратит деньги и не любит сучек, которые носят макияж