Paroles et traduction Shyheim - See What I See

See What I See

Verse one:
I wake up to another day of life and wish I didn′t
'Cause my records predicted a future of bill clinton
But I continue to do my thang to make a livin
Fuck the police and judge brennan ′cause I ain't givin in
I'm cops so say the notorious killa
Last seen in the hilla in a black vigga
Smokin′ lye with an unidentified man
The feds believe it was a member of the clan
A wild nigga so jiggy better be cautious
Fuck wit delores I′m bringin 50 crime bosses
From bk to jersey niggaz wanna murder me
Aint nuttin sweet kid they bettah bring their whole army
Fake ass gangstaz pretend to be killaz
End the drama with a slug from the 4-5th for real uh
1 -makin green for the next man
Money? strugglin plans for the dividends
Look in my eyes and tell me what you see
(Repeat)
Verse two:
Same shit different day I scheme to make the paper
God dreams of livin large makin niggaz steal and rob
Fuck the pleadin I'll leave ya bleedin
If ya take to long deliverin
Dividends, see nigga, I′m menances like 8 sharp
Cracks on my moms china plate
Bag 'em up and wait till it gets late and hit the gate
Keep my eyes open ′cause po po they be keepin
They tryin to get locked on friday and spend the weekend
Then on ruckus island adolescents be watchin
So when I'm in the four buildin I′m hollerin staten island
With my? in my hand like a 4-5th
The first nigga to fake a move is gettin phillied with the quickness
I'm hip to this wild ass game called street life
It's a cut throat bi with mens who live trife
You squig you my nigga (no doubt to the death)
I got the isle in my right hand so son part in the left
And let′s go to war I got a tech and nine and 3 3-80′s
Straight from haiti, I'll turn a nigga into gravy
And fuck the media? put this on the news
Cause it′s so safe to know the notorious rulz
Repeat 1
(Fade)

Вижу то, что вижу

Куплет первый:
Просыпаюсь, милая, в очередной день и жалею об этом,
Ведь мои пластинки предсказывали будущее Билла Клинтона.
Но я продолжаю делать свое дело, чтобы заработать на жизнь,
К черту полицию и судью Бреннан, потому что я не сдамся.
Я — копы, так говорит этот пресловутый убийца,
В последний раз видели на холме в черном «Вигге»,
Курил «лай» с неизвестным мужчиной,
Федералы считают, что это был член клана.
Дикий парень, такой дерзкий, лучше будь осторожна,
Свяжешься с Долорес, я приведу 50 криминальных боссов.
Из Бруклина в Джерси, парни хотят меня убить,
Ничего милого, детка, пусть лучше приведут всю свою армию.
Фальшивые гангстеры притворяются убийцами,
Покончу с драмой пулей из 45-го, вот так. Ух!
Зарабатываю зелень для следующего парня,
Деньги? Сложные планы на дивиденды.
Посмотри в мои глаза и скажи, что ты видишь.
(Повтор)
Куплет второй:
Все то же дерьмо, другой день, я планирую, как заработать бабки,
Бог мечтает жить на широкую ногу, заставляя парней воровать и грабить.
К черту мольбы, я оставлю тебя истекать кровью,
Если ты слишком долго будешь тянуть с доставкой.
Дивиденды, видишь, детка, я опасен, как 8 Sharp,
Трещины на маминой фарфоровой тарелке.
Упаковываю и жду, пока стемнеет, и выхожу за ворота.
Держу глаза открытыми, потому что копы не дремлют,
Они пытаются попасться в пятницу и провести выходные
На острове бунтарей, где наблюдают подростки.
Поэтому, когда я в четвертом здании, я кричу: «Статен-Айленд!»
С моей пушкой в руке, как 45-й калибр,
Первый парень, который сделает ложный ход, получит пулю мгновенно.
Я в курсе этой дикой игры под названием «уличная жизнь»,
Это беспощадная стерва с парнями, которые живут бесчестно.
Ты, Сквиг, мой парень (без сомнения, до смерти),
У меня остров в правой руке, так что, сынок, присоединяйся слева.
И давай пойдем на войну, у меня есть «Тек-9» и три 380-х,
Прямо из Гаити, я превращу парня в подливку.
И к черту СМИ, пусть покажут это в новостях,
Потому что так приятно знать, что пресловутый Notorious правит.
Повтор 1
(Затухание)