Shyhrete Behluli - Lum Unaza N'Dorën Tande - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shyhrete Behluli - Lum Unaza N'Dorën Tande




Lum Unaza N'Dorën Tande
The Ring on Your Hand
Hajde nuse je ma e mira
Come on, bride, you are the best
Gzohet nan po i qesh ftyra
The mother is happy, her face is smiling
Lum unaza n'doren tande
The ring on your hand
Lumja ti burr ka me bone 2x
You will be happy, my husband, you will be happy 2x
Tre muj para sikur sot
Three months ago, as if today
Mahalla s'ka fjet
The neighborhood did not sleep
E kan dit kur bojna darsem
They knew when we made the agreement
Na e kallim kret
We raised our heads
Ka ushtue zani i defit
The sound of the tambourine rang out
Sikur na qysh dojna
As if we wanted it
Kur na pelqen nusja neve
When we liked the bride
Me gjith zemer knojna
We sang with all our hearts
Hajde nuse je ma e mira
Come on, bride, you are the best
Gzohet nan po i qesh ftyra
The mother is happy, her face is smiling
Lum unaza n'doren tande
The ring on your hand
Lumja ti burr ka me bone
You will be happy, my husband, you will be happy
Nana sot kendon per re
Mother sings today for her son
E motrat per vella
And sisters for their brother
Na ndero moj nusja jon
We honor you, our bride
Pak me temena
A little more modesty
Merre nusa at shami
Take that scarf, bride
Sille nvalle
Bring the veil
E ke zgjedhur djalin si qysh deshte vet
You chose the boy as you wanted
Hajde nuse je ma e mira
Come on, bride, you are the best
Gzohet nan po i qesh ftyra
The mother is happy, her face is smiling
Lum unaza n'doren tande
The ring on your hand
Lumja ti burr ka me bone
You will be happy, my husband, you will be happy





Writer(s): Libonia, Vizioni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.