Paroles et traduction Shyloom - Royalty

Royalty

I didn′t lose my crown
I just set it down for a little while
Maybe I'm just tired of putting up a fight
Every night, every day

Walking on a wire
No trampoline to catch me
Can′t give in to gravity
I'm more than a survivor
This is my reminder of who I was meant to be

Royalty

Royalty

I'm starting to relive everything I missed
I′m letting go ′cause trees need to shed their leaves
Before flowers can grow and start blossoming
So let me embrace it 'cause baby I′m changing
Drenched in the summer rain, I'm not the same

Walking on a wire
No trampoline to catch me
Can′t give in to gravity
I'm more than a survivor
This is my reminder of who I was meant to be

Royalty

Royalty

Королевская кровь

Я не теряла свою корону,
Я просто сняла её на время.
Может быть, я просто устала бороться
Каждую ночь, каждый день.

Иду по проволоке,
Нет батута, чтобы меня поймать.
Не могу поддаться силе тяжести,
Я больше, чем просто выжившая.
Это напоминание о том, кем я должна была быть.

Королевская кровь.

Королевская кровь.

Я начинаю вновь переживать всё, что упустила,
Я отпускаю, потому что деревьям нужно сбрасывать листья,
Прежде чем цветы смогут вырасти и начать цвести.
Так позволь мне принять это, потому что, милый, я меняюсь.
Промокшая под летним дождём, я уже не та.

Иду по проволоке,
Нет батута, чтобы меня поймать.
Не могу поддаться силе тяжести,
Я больше, чем просто выжившая.
Это напоминание о том, кем я должна была быть.

Королевская кровь.

Королевская кровь.