Paroles et traduction Shyne feat. Foxy Brown - More or Less

More or Less

Gyeah, gyeah, walk with me, come on
Gyeah, it's like New York's been soft
Ever since my nigga, Shyne, been sittin' in prison
Yeah, check it

Sip things, sick rings, this shit is sickenin'
Sick chains, sick aim, 5th bang, 5th frame
Bail money, lawyers actin' funny when I come through
Hit 'em with a bundle on a humble

Couple notes, seen boys, arms with a rolls
Said, "I want one too", what the fuck I'm gon' do?
But get it if it's there to be gotten 'til I'm driving by
An' I'm rockin' sideways, muthafucka, crime pays

I need it, I'll get it, I got it, I'll shop it, I'll double the profit
An' bubble the pockets, I'm livin' to die
Niggaz talk fly 'til I walk by an' pop somethin'
Muthafuckas forgot somethin', I'm not frontin'

This ain't rap, music, this ain't that
You fuck around I'll have you sleepin' where the saints at
Sincerely yours, Shyne, muthafuckin' Po
Bitch, get yo bags, hit the muthafuckin' door

May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims, nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all an' done it all, more or less

May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims, nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all an' done it all, more or less

G is a G, a key is a key, a snitch is a fish
With no fins that can't swim when I dump him in the river
Charcoal gray are 12 cylinders
Bulletproof sentences, trial date tentative

I sound like who? Y'all sound like trash
Get off my dick an' pass my cash
They don't do it 'cause I rap about it, I rap about it 'cause they do it
My music's the conduit to a ticket, I live it

Bitch, nigga, I cook it an' pitch it
By the prints that bought the shit an' ditch it, uh
Hip hop ain't responsible for balancin' America
America's responsible for balancin' America

Back to the flow nose full of dough
Rolls full of hoes, leave a nigga clothes full of holes
The schools didn't want me, so the drug dealers taught me
Simple math, step on it twice an' bring 'em back

Get 4 times what you paid, divide the labor costs
An' still come away with enough to play
An' I see the same shit, niggaz younger than me
Runnin' the streets, lookin' for somethin' to eat

May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims, nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all an' done it all, more or less

May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims, nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all an' done it all, more or less

Ole boy, betta get down, better run for cover
When I spit rounds, ah, you in some shit now
Get found, slit down to the white meat
I'm from Brooklyn, Vietnam, nigga, I like beef

But bein' a bird in the street, double plight, livin' a troubled life
Father was a jerk, Moms had to work, Poppy had to work
So I did what any real nigga would do
Got in front of the stove, now I got the shit sowed

Fuck you punk, niggaz, witcho punk cash
With the punk blast, put yo punk ass in the trunk fast
The fuck y'all thought? I buried niggaz in walls
I'ma trill muthafucka after all

Point blank shootin' niggaz, point blank all the way to the bank
Rip yo face off, then I'll take off
The difference between me an' them
You won't be seein' them no more, nigga, secrets of war

May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims, nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all an' done it all, more or less

May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims, nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all an' done it all, more or less

May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims, nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all an' done it all, more or less

May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims, nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all an' done it all, more or less

Больше или меньше

Да, да, иди со мной, пошли
Да, похоже, Нью-Йорк совсем размяк,
С тех пор как мой братан Шайн сидит в тюрьме.
Ага, проверь.

Пожираю вещи, ношу крутые цацки, это омерзительно.
Крутые цепи, меткий глаз, пятый выстрел, пятый кадр.
Деньги под залог, адвокаты ведут себя странно, когда я появляюсь.
Швыряю им пачку на скромненького.

Пара банкнот, видел парней с ролексами на руках.
Сказал: "Я тоже хочу", что, черт возьми, мне еще остается?
Кроме как взять это, если есть возможность, пока я не проезжаю мимо.
И я качу стильно, ублюдок, преступление окупается.

Мне это нужно, я это получу, я получу это, я продам это, я удвою прибыль
И набью карманы, я живу, чтобы умереть.
Ниггеры болтают, пока я не прохожу мимо и не наваляю кому-нибудь.
Ублюдки, что-то забыли, я не шучу.

Это не рэп, не музыка, это не то.
Попадешься мне, я уложу тебя спать там, где святые лежат.
Искренне ваш, Шайн, мать твою, По.
Сучка, хватай свои сумки, вали из этой гребаной двери.

Пусть ангелы будут со мной, больше или меньше.
Большие дела, большие диски, ниггер, больше или меньше.
Чертовы большие звезды в больших машинах, больше или меньше.
Я могу сказать, что видел все это и сделал все это, больше или меньше.

Пусть ангелы будут со мной, больше или меньше.
Большие дела, большие диски, ниггер, больше или меньше.
Чертовы большие звезды в больших машинах, больше или меньше.
Я могу сказать, что видел все это и сделал все это, больше или меньше.

Настоящий мужик – это настоящий мужик, ключ – это ключ, а стукач – это рыба
Без плавников, которая не умеет плавать, когда я выкидываю ее в реку.
Темно-серый – это 12 цилиндров,
Пуленепробиваемые приговоры, дата суда предварительная.

На кого я похож? Вы, все как один, звучите, как мусор.
Слезьте с моего члена и передайте мои деньги.
Они делают это не потому, что я читаю об этом рэп, я читаю об этом рэп, потому что они делают это.
Моя музыка – это проводник к билету, я живу этим.

Сучка, ниггер, я готовлю это и впариваю это
По тем же адресам, где купил это дерьмо и сбыл его, ага.
Хип-хоп не несет ответственности за баланс в Америке.
Америка сама несет ответственность за баланс в Америке.

Вернемся к потоку, нос забит баблом,
Роллсы забиты шлюхами, оставь ниггера с одеждой в дырках.
Школа не приняла меня, поэтому торговцы наркотиками научили меня
Простой математике: наступи на это дважды и верни их.

Получи в 4 раза больше, чем заплатил, раздели затраты на рабочую силу
И все равно уйди с достаточным количеством, чтобы поиграть.
И я вижу то же самое дерьмо, ниггеры моложе меня
Бегают по улицам в поисках чего-нибудь пожрать.

Пусть ангелы будут со мной, больше или меньше.
Большие дела, большие диски, ниггер, больше или меньше.
Чертовы большие звезды в больших машинах, больше или меньше.
Я могу сказать, что видел все это и сделал все это, больше или меньше.

Пусть ангелы будут со мной, больше или меньше.
Большие дела, большие диски, ниггер, больше или меньше.
Чертовы большие звезды в больших машинах, больше или меньше.
Я могу сказать, что видел все это и сделал все это, больше или меньше.

Старина, тебе лучше пригнуться, лучше беги в укрытие,
Когда я пускаю обойму, а, теперь ты в дерьме.
Найду тебя, располосую до белого мяса.
Я из Бруклина, Вьетнам, ниггер, я люблю мясо.

Но быть птичкой на улице, двойная беда, жить беспокойной жизнью.
Отец был придурком, маме приходилось работать, Поппи приходилось работать,
Поэтому я сделал то, что сделал бы любой настоящий ниггер:
Встал к плите, теперь у меня все схвачено.

Пошел ты, сосунок, ниггеры, со своими жалкими деньгами
С жалким стволом, сунь свою жалкую задницу в багажник побыстрее.
Какого хрена вы думали? Я замуровывал ниггеров в стенах.
Я все-таки псих, черт возьми.

Расстреливаю ниггеров в упор, иду прямиком в банк.
Сорву тебе лицо, а потом уйду.
В чем разница между мной и ими?
Ты их больше не увидишь, ниггер, секреты войны.

Пусть ангелы будут со мной, больше или меньше.
Большие дела, большие диски, ниггер, больше или меньше.
Чертовы большие звезды в больших машинах, больше или меньше.
Я могу сказать, что видел все это и сделал все это, больше или меньше.

Пусть ангелы будут со мной, больше или меньше.
Большие дела, большие диски, ниггер, больше или меньше.
Чертовы большие звезды в больших машинах, больше или меньше.
Я могу сказать, что видел все это и сделал все это, больше или меньше.

Пусть ангелы будут со мной, больше или меньше.
Большие дела, большие диски, ниггер, больше или меньше.
Чертовы большие звезды в больших машинах, больше или меньше.
Я могу сказать, что видел все это и сделал все это, больше или меньше.

Пусть ангелы будут со мной, больше или меньше.
Большие дела, большие диски, ниггер, больше или меньше.
Чертовы большие звезды в больших машинах, больше или меньше.
Я могу сказать, что видел все это и сделал все это, больше или меньше.