Shyno - Ave María - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shyno - Ave María




Ave María
Hail Mary
Si ojos tienen, que no me vean
If they have eyes, let them not see me
Si manos tienen, que no me agarre
If they have hands, let them not grab me
Si tiene pies, que no me alcance
If they have feet, let them not reach me
No permitas que nos sorprenda por la espalda
Don't let them surprise us from behind
No permitas que mi muerte sea violenta
Don't let my death be violent
No permitas que mi sangre se derrame
Don't let my blood spill
que todo lo conocés sabés de todos mis pecados,
You who know everything, know all my sins,
Pero, también, sabés de fe
But you also know my faith
No me desampares, amén
Do not abandon me, amen
Ave María, María, María, María
Hail Mary, Mary, Mary, Mary
Cuida mi alma que la calle está encendida
Protect my soul, the street is lit
Prendiendo "maria, maria, maria, maria"
Smoking "mary, mary, mary, mary"
Los ojos rojos cómo la bandera de Turquía
Eyes red like the Turkish flag
Ave María, María, María, María
Hail Mary, Mary, Mary, Mary
Cuida mi alma que la calle está encendida
Protect my soul, the street is lit
Prendiendo "maria, maria, maria, maria"
Smoking "mary, mary, mary, mary"
Los ojos rojos cómo la bandera de Turquía
Eyes red like the Turkish flag
Hice un millón
I made a million
Shooting por el iPhone
Shooting for the iPhone
Encaletar por el sillón, una diabla en mi colchón
Stashing by the couch, a she-devil on my mattress
No hay competición, estoy Alone
No competition, I'm Alone
A tu nombre va este blunt
This blunt goes to your name
Llámame a Neymar porque nunca pasó el balón
Call me Neymar because I never passed the ball
Skere Skere
Skere Skere
YouTube se come la tele,
YouTube eats TV,
Tengo la salsa que quieren; quieren copiarse, y no pueden
I have the sauce they want; they want to copy, and they can't
Skere Skere
Skere Skere
Soñando con la Mercedes, yo no creo en mujeres
Dreaming of the Mercedes, I don't believe in women
El amor que se siente y espere
The love that is felt and waited for
Salvaje, loco, vil joven, legendario cómo Beethoven
Wild, crazy, vile young man, legendary like Beethoven
Si demoras mucho en mi ghetto estás expuesto para que te roben,
If you stay too long in my ghetto, you're exposed to be robbed,
Aunque lo intentés y me clones pa' robar mi Flow
Even if you try and clone me to steal my Flow
¿Se supone?
Is it supposed to be?
Soy el padre de estos montones me le vine sin condones
I'm the father of these heaps, I came on them without condoms
Todos quieren un pedacito del pastel
Everyone wants a piece of the cake
Yeah yeah
Yeah yeah
Pero no osear como debe ser
But not hustle like they should
Uh Uh
Uh Uh
Yo que muchos me quieren ver caer,
I know many want to see me fall,
(Ver caer)
(See me fall)
Pero estoy tan alto
But I'm so high
(Skrrrt)
(Skrrrt)
Ni lo pueden ver
They can't even see it
(Ni lo puedo ver)
(They can't even see it)
Ave María, María, María, María
Hail Mary, Mary, Mary, Mary
Cuida mi alma que la calle está encendida
Protect my soul, the street is lit
Prendiendo "maria, maria, maria, maria"
Smoking "mary, mary, mary, mary"
Los ojos rojos cómo la bandera de Turquía
Eyes red like the Turkish flag
Hablan de negocios,
They talk about business,
¡Dale ven, ven!
Come on, come!
(Ven acá)
(Come here)
Yo, no quiero amigos lo míos son fucking friend
I don't want friends, mine are fucking friend
(Dead)
(Dead)
Tengo dos novias: Martina & karen
I have two girlfriends: Martina & Karen
Las putas me aman cómo Lil Wayne
The whores love me like Lil Wayne
La Gucci viene de Italia
The Gucci comes from Italy
Las babys son de mi área
The babes are from my area
Los menores vienen a gritos que parecen de Somalía
The minors come screaming like they're from Somalia
Hablame de Girl que tengo varías:
Talk to me about girls, I have several:
Tengo la universitaria, también, la sicaria
I have the university girl, also, the hitwoman
Tengo bien portada que va a la biblioteca
I have the well-behaved one who goes to the library
Tengo la que vende 'poper' en la discoteca
I have the one who sells 'poppers' at the disco
La Marimacha, brother, ella es una fake
The Marimacha, brother, she's a fake
Le dice Ricardo, pero se llama Rebeca
She calls herself Ricardo, but her name is Rebecca
Yo amo la calle,
I love the street,
Pero la calle no es mía, es cómo la fama una perra de alma fría
But the street is not mine, it's like fame, a cold-hearted bitch
Hoy te odia y mañana puede que te sonría,
Today she hates you and tomorrow she might smile at you,
Pero es la misma bitch de todos los días
But it's the same bitch every day
Todos quieren un pedacito del pastel,
Everyone wants a piece of the cake,
Yeah yeah
Yeah yeah
Pero no osear cómo debe ser
But not hustle like they should
Uh Uh
Uh Uh
Yo que muchos me quieren ver caer,
I know many want to see me fall,
(Ver caer)
(See me fall)
Pero estoy tan alto
But I'm so high
(Skrrrt)
(Skrrrt)
Ni lo puedo ver
They can't even see it
(Ni lo pueden ver)
(They can't even see it)
Ave María, María, María, María
Hail Mary, Mary, Mary, Mary
Cuida mi alma que la calle está encendida
Protect my soul, the street is lit
Prendiendo "maria, maria, maria, maria"
Smoking "mary, mary, mary, mary"
Los ojos rojos cómo la bandera de Turquía
Eyes red like the Turkish flag
Ave María, María, María, María
Hail Mary, Mary, Mary, Mary
Cuida mi alma que la calle está encendida
Protect my soul, the street is lit
Prendiendo "maria, maria, maria, maria"
Smoking "mary, mary, mary, mary"
Los ojos rojos cómo la bandera de Turquía
Eyes red like the Turkish flag
S H Y N O
S H Y N O
Je, je, je.
Heh, heh, heh.
¡Qué se prenda Chechenia, hijueputa!
Let Chechnya light up, motherfucker!
Skrrrt
Skrrrt






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.