Paroles et traduction Shyno - Ghetto 24/7

Ghetto 24/7

En mi ghetto se escucha dancehall, bultron
En tu barriada Luis Fonsi y reggaeton
Muchos niños tienen el talento y el don
Pero se pierden en el callejón
Salen en la noche con una misión
En su cintura portan un pistolón
Se fuman un feeling en el balcón
Muy acelerao' pa' baja la tensión
Viendo el cartel en la televisión
Pablo Escobar puros kilos en camión
Gangstas que coronan son pura ficción
Sapean, te matan o vas a prisión
Y cuando eso pasa se te para el corazón
Y tu que pensaste huir en avión
Tambien pensaste comprar una mansión
Una casa en la playa allá en Colón
Suena plop! plop! y empieza el maratón
Todos arrancan a puro pulmón
Menos que el plomo te alcance un tendón
Silla de ruedas sentao en un sillón
Chonta de gangster vale un millón
Si lo encuentran es por un soplón
Los frenes te venden como pavo y jamón
El area te caliente como un fuc### fogón
Pussy en la prision, recogiendo el jabón
Y aca afuera quiere hacer papel de matón
Maton de la gaver', maton de cartón
Tu caiste preso y te metiste a varón
Real badman nunca pide perdón
No vivas trauma o te mata la presión
Pa la noche hay cafe y ciclón
Y pa los gorreros hay puro pegón
Plena sin censura y sin corrección
Padres de familia que se pongan un tapón
Que nadie se queje no me llamen al phone
Y todavia falta asi que pongan atención
Que problemon con tu hijo el fumón
Hay que llevalo a rehabilitación
Tu hija adicta a la prostitución
Hay que llevarla a la institución
De valores internos y de educacion
Yo no soy culpable es su decisión
La mente no la cambia una canción
Los raperos tenemos libre expresión

Гетто 24/7

В моем гетто слышен дэнсхолл, бултрон,
В твоем районе Луис Фонси и реггетон.
У многих ребят есть талант и дар,
Но они теряются в переулке, детка.
Выходят ночью с одной миссией,
На поясе носят пушку,
Курят косячок на балконе,
Сильно ускоряясь, чтобы снять напряжение.
Смотрят на плакат по телевизору,
Пабло Эскобар, чистые килограммы в грузовике.
Гангстеры, которые достигают вершин - чистая фикция,
Палят, убивают или отправляют в тюрьму.
И когда это происходит, твое сердце замирает,
А ты думала сбежать на самолете,
Ты также думала купить особняк,
Дом на пляже там, в Колон.
Звучит "бах! бах!" и начинается марафон,
Все бегут изо всех сил,
Лишь бы пуля не задела сухожилие.
Инвалидная коляска, сидишь в кресле,
Репутация гангстера стоит миллион,
Если его найдут, то из-за стукача.
Торговцы продают тебя, как индейку и ветчину,
Район раскаляется, как чертова печь,
В тюрьме подбираешь мыло,
А на свободе хочешь строить из себя крутого.
Крутой из трущоб, крутой из картона,
Ты попала в тюрьму и стала мужиком.
Настоящий бандит никогда не просит прощения,
Не живи в травме, или тебя убьет давление.
На ночь есть кофе и циклон,
А для торчков есть чистый клей.
Плена без цензуры и без исправлений,
Родители, заткните уши.
Чтобы никто не жаловался, не звоните мне,
И это еще не все, так что слушайте внимательно.
Какие проблемы с твоим сыном-наркоманом,
Надо отправить его на реабилитацию.
Твоя дочь пристрастилась к проституции,
Надо отправить ее в учреждение
Внутренних ценностей и образования.
Я не виноват, это их решение,
Разум не изменит песня,
У рэперов есть свобода слова.