Paroles et traduction Shé feat. Rockbottom - Last Year
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que
pasa!!
Что
происходит!!
Esta
es
la
historia
de
mi
vida,
sabes?
(sabes)
Это
история
моей
жизни,
понимаешь?
(понимаешь)
SHÉ
con
Rockbottom
SHÉ
и
Rockbottom
Esta
es
la
mierda
que
suena
Вот
такая
вот
музыка
звучит
Estate
atento,
vale?
Будь
внимателен,
хорошо?
escuchalo,
es
el
último
año
de
cada
uno,
sabes?
Послушай,
это
история
о
прошлом
годе
каждого
из
нас,
понимаешь?
Establecidos
estamos
en
un
estado
de
vagos
Погрязли
мы
в
состоянии
безделья
Perdiendo
años
pasados
como
la
arena
en
las
manos
Теряем
прошлые
годы,
как
песок
сквозь
пальцы
nos
escapamos
con
tragos
Сбегаем
с
помощью
выпивки
la
delincuencia
encontramos
Находим
преступность
vago
la
realidad
de
lo
que
pensamos
Блуждаем
в
реальности
того,
о
чем
думаем
No
recomiendo,
chusma
sucia,
ésta
música
Не
рекомендую,
грязная
чернь,
эту
музыку
Pero
no
me
existen
opciones,
es
la
única
Но
у
меня
нет
выбора,
это
единственное,
что
есть
Tiempo
daba
reflexión,
en
la
lúrica
Время
давало
повод
для
размышлений,
в
текстах
Viendo
los
sentidos
de
uno
desde
la
oscuridad
Видя
свои
чувства
из
темноты
Sirve
de
referencia
la
evidencia
de
sangre
corriendo
por
tus
venas,
y
ya
comienza
Служит
ориентиром
доказательство
крови,
бегущей
по
твоим
венам,
и
вот
начинается
Consumir
tu
espíritu
tal
como
tú,
di
piensa
Поглощение
твоего
духа,
так
же,
как
ты,
скажи,
подумай
Desde
el
mileni
yo
pido
pase
a
la
experiencia,
С
двухтысячного
года
я
прошу
пропуск
в
мир
опыта,
Es
nuevo
sentido
de
humor,
y
cambia
como
el
amor
de
mano
a
mano
tiene
tanto
sabor
Это
новое
чувство
юмора,
и
оно
меняется,
как
любовь
из
рук
в
руки,
имеет
такой
насыщенный
вкус
Este
año
evitamos
dolor,
para
la
sabia
de
saber
cuando
nosotros
ocupamos
valor,
it's
like
that
В
этом
году
мы
избегаем
боли,
ради
мудрости
знания,
когда
нам
нужна
смелость,
вот
так
вот
Years
come
and
go,
so
take
them
slow
Годы
приходят
и
уходят,
так
что
не
торопитесь
Whether
rain
or
shine,
we
staying
in
control
В
дождь
или
солнце,
мы
сохраняем
контроль
one
day
anytime,
we
keep
moving
Когда-нибудь,
в
любое
время,
мы
продолжаем
двигаться
As
long
as
you're
looking
ahead,
that's
improvement
Пока
ты
смотришь
вперед,
это
уже
прогресс
It
goes
one
for
the
head
of
the
next
Это
идет
один
за
другим
On
the
run
from
trouble
stress
В
бегах
от
проблем
и
стресса
Chase
the
sun
and
we
never
be
sads
Гонимся
за
солнцем
и
никогда
не
грустим
best
believe
what
if
nation
progress
Лучше
поверь,
что,
если
нация
прогрессирует
Years
come
and
go,
so
take
them
slow
Годы
приходят
и
уходят,
так
что
не
торопитесь
Whether
rain
or
shine,
we
staying
in
control
В
дождь
или
солнце,
мы
сохраняем
контроль
one
day
anytime,
we
keep
moving
Когда-нибудь,
в
любое
время,
мы
продолжаем
двигаться
As
long
as
you're
looking
ahead,
that's
improvement
Пока
ты
смотришь
вперед,
это
уже
прогресс
It
goes
one
for
the
head
of
the
next
Это
идет
один
за
другим
On
the
run
from
trouble
stress
В
бегах
от
проблем
и
стресса
Chase
the
sun
and
we
never
be
sads
Гонимся
за
солнцем
и
никогда
не
грустим
best
believe
what
if
nation
progress
Лучше
поверь,
что,
если
нация
прогрессирует
Ha
sido
un
año
duro,
con
apuros,
sin
futuro,
inseguro,
te
lo
juro
Это
был
тяжелый
год,
с
трудностями,
без
будущего,
небезопасный,
клянусь
тебе
Sin
un
duro,
todo
oscuro
en
este
muro,
nada
puro,
Без
гроша,
все
темно
в
этой
стене,
ничего
чистого,
Sólo
pienso
que
me
curo
y
salgo
a
salvo
de
este
paso,
apenas
siendo
un
poco
más
maduro
Я
только
думаю,
что
исцелюсь
и
выйду
целым
из
этого
этапа,
став
чуть
более
зрелым
Ha
sido
un
año
lleno
de
añorar,
de
hechar
de
menos,
pedimos
algo
a
cambio
y
nunca
nos
conformaremos
Это
был
год,
полный
тоски,
мы
скучали,
просили
что-то
взамен
и
никогда
не
будем
довольны
Lo
que
quiero
no
lo
tengo
y
lo
que
pienso
no
lo
hacemos
Чего
я
хочу,
того
у
меня
нет,
а
что
думаю,
того
не
делаем
Lo
que
sueño
no
lo
digo,
y
lo
que
digo
ya
lo
haremos
О
чем
мечтаю,
не
говорю,
а
что
говорю,
то
уже
сделаем
Ya
te
acostumbraras,
aprenderás
a
convivir
con
el
dolor
de
cada
pérdida,
no
puedes
elegir
Ты
привыкнешь,
научишься
жить
с
болью
каждой
потери,
ты
не
можешь
выбирать
Comenzaras
a
discutir,
con
tu
pasado
a
corregir,
si
tus
errores
te
ayudaron
no
te
irás
a
arrepentir,
fin
Начнешь
спорить
со
своим
прошлым,
чтобы
исправить
его,
если
твои
ошибки
помогли
тебе,
ты
не
будешь
жалеть,
конец
Years
come
and
go,
so
take
them
slow
Годы
приходят
и
уходят,
так
что
не
торопитесь
Whether
rain
or
shine,
we
staying
in
control
В
дождь
или
солнце,
мы
сохраняем
контроль
one
day
anytime,
we
keep
moving
Когда-нибудь,
в
любое
время,
мы
продолжаем
двигаться
As
long
as
you're
looking
ahead,
that's
improvement
Пока
ты
смотришь
вперед,
это
уже
прогресс
It
goes
one
for
the
head
of
the
next
Это
идет
один
за
другим
On
the
run
from
trouble
stress
В
бегах
от
проблем
и
стресса
Chase
the
sun
and
we
never
be
sads
Гонимся
за
солнцем
и
никогда
не
грустим
best
believe
what
if
nation
progress
Лучше
поверь,
что,
если
нация
прогрессирует
Years
come
and
go,
so
take
them
slow
Годы
приходят
и
уходят,
так
что
не
торопитесь
Whether
rain
or
shine,
we
staying
in
control
В
дождь
или
солнце,
мы
сохраняем
контроль
one
day
anytime,
we
keep
moving
Когда-нибудь,
в
любое
время,
мы
продолжаем
двигаться
As
long
as
you're
looking
ahead,
that's
improvement
Пока
ты
смотришь
вперед,
это
уже
прогресс
It
goes
one
for
the
head
of
the
next
Это
идет
один
за
другим
On
the
run
from
trouble
stress
В
бегах
от
проблем
и
стресса
Chase
the
sun
and
we
never
be
sads
Гонимся
за
солнцем
и
никогда
не
грустим
best
believe
what
if
nation
progress
Лучше
поверь,
что,
если
нация
прогрессирует
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.