Paroles et traduction Si Lemhaf - Dephase
" Ki
kont
sghir
...
"
"Когда
я
был
маленьким..."
7abbit
enbaddel
el
3alem
Я
хотел
изменить
мир
Natla3
prof
wala
3alem
Стать
профессором
или
учёным
Melli
weldouni
net3allem
С
рождения
я
учусь
Seket
mais
na3ref
netkallem
Молчу,
но
умею
говорить
La
n7eb
la
nfazi
la
nfallem
Не
люблю
любить,
не
люблю
преуспевать,
не
люблю
проигрывать
Fi
koll
wath3eya
netfahem
В
любой
ситуации
могу
договориться
Siwa
taleb
wala
m3allem
Будь
то
ученик
или
учитель
Errak
fechera3
ensallem
К
флагу
присягаю
"Ou
Lyoum..."
"И
сегодня..."
Khouk,
hel
3alem
baddalni
Братишка,
этот
мир
изменил
меня
Khanwalli
ghney
w
moughenni
Он
обманул
меня
песнями
и
певцами
Hani
ma93adt
ken
net3allem
Я
продолжал
только
учиться
Seket
lezemni
netkallem
Молчать
я
должен
говорить
Dima
ykassrouli
fi
rasi
Всегда
ломают
мне
голову
W
7atta
jari
echmen
kazi
И
даже
мой
сосед,
какой-то
странный
Li
yt3allem
jomla
yji
yfazi
Кто
выучит
предложение,
приходит
похвастаться
Enn7ess
fi
ro7i
dephasé
Я
чувствую
себя
дефазированным
Ey
ey
ey...
Эй,
эй,
эй...
En7ess
fi
ro7i
dephasé
Я
чувствую
себя
дефазированным
Ey
ey...
Эй,
эй...
7atta
ensen
ma
yefhemni
Даже
люди
меня
не
понимают
Za3ma
blasti
fel
mosta9bel
wala
blasti
fel
passé
Моё
ли
место
в
будущем
или
моё
ли
место
в
прошлом
Ensen
jdid
wala
ensen
depassé
Новый
человек
или
человек
прошлого
X
2
X
2
"Men"
"men"
men
ghir
ma
dji
wou
tes2elni
"От"
"от"
не
приходи
и
не
спрашивай
меня
Hel
3alem
vraiment
habbalni
Этот
мир
действительно
свел
меня
с
ума
Koll
nhar
yji,
y9addamni
Каждый
день
приходит,
представляет
меня
Koll
nhar
yji,
ybaddalni
Каждый
день
приходит,
меняет
меня
Welli
nra
fih
natta9ni
В
том,
что
я
вижу,
я
сомневаюсь
Ken
la3sab
haou
lese9ni
Только
проблемы
ко
мне
липнут
Bekchi
menich
fi
wa9ti
Плачу,
я
не
в
своём
времени
Ki
ken
el
9alb
wa7dou
ya9thi
Когда
сердце
одно
бьётся
Li
ynna77i
el
masque
lioum
tbassa
Кто
снимет
маску
сегодня,
проиграет
Telbes
7aja
tetteclassa
Наденешь
вещь,
будешь
классифицирован
9ali
w9allek
dar
fel
7yasa
Сказал
и
рассказал,
попал
в
ловушку
9ari
w9arra
wmokhou
tassa
Учи
и
учись,
твой
мозг
устал
"Chkoun
bech
y9olli
hel
ensen
chbih
"Кто
скажет
мне,
что
это
за
человек
Ken
jé
momken
enfasakh
el
3alem
wnebdeou
men
jdid"
Если
бы
это
было
возможно,
разрушить
мир
и
начать
заново"
Ey
ey
ey...
Эй,
эй,
эй...
En7ess
fi
ro7i
dephasé
Я
чувствую
себя
дефазированным
Ey
ey...
Эй,
эй...
7atta
ensen
ma
yefhemni
Даже
люди
меня
не
понимают
Za3ma
blasti
fel
mosta9bel
wala
blasti
fel
passé
Моё
ли
место
в
будущем
или
моё
ли
место
в
прошлом
Ensen
jdid
wala
ensen
depassé
Новый
человек
или
человек
прошлого
X
2
X
2
Guitar
Solo
Гитарное
соло
Ey
ey
ey...
Эй,
эй,
эй...
En7ess
fi
ro7i
dephasé
Я
чувствую
себя
дефазированным
Ey
ey...
Эй,
эй...
7atta
ensen
ma
yefhemni
Даже
люди
меня
не
понимают
Za3ma
blasti
fel
mosta9bel
wala
blasti
fel
passé
Моё
ли
место
в
будущем
или
моё
ли
место
в
прошлом
Ensen
jdid
wala
ensen
depassé
Новый
человек
или
человек
прошлого
X
2
X
2
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.