Paroles et traduction Si Lemhaf - Khouth Ra7tek

Khouth Ra7tek

انشالله يكون عجبك لعشا
نمد لعزيزتي للي تشتها
ها الزين الكل ما نقلكشي لا
و كان سخنت نحي اكي جيلا
الوقت لكل ساهي في لون عينيك
و الروبة اش باش نقلك magnifique
اللون لحمر ليومة خرج عليك
عزيزتي خليني نفرح بيك
خوذ وقتك (خوذ وقتك)
خوذ راحتك (خوذ راحتك)
كان انا وياك (كان انا وياك)
راسي راسك(راسي راسك)
خوذ وقتك (خوذ وقتك)
خوذ راحتك (خوذ راحتك)
كان انا وياك (كان انا وياك)
راسي راسك(راسي راسك)
عومني في لون عينيك
قلبي في طبق بين ايديك
الاحساس هذا ما جبتوش مالكتب
باللاهي قلي كان موش هذا الحب
عزيزتي قامت طفات الضو
وحطت ليونال ريتشي هاللو
طلعنا الزوز عنا فرد ذوق
شحضرلنا الليل وليت متشوق
حسيت العالم داير بينا نحنا
نسيت الوقت في افكارنا رحنا
براف عدينا جو قمقوم
وقيت عزيزتي خنقوم
خوذ وقتك (خوذ وقتك)
خوذ راحتك (خوذ راحتك)
كان انا وياك (كان انا وياك)
راسي راسك(راسي راسك)
خوذ وقتك (خوذ وقتك)
خوذ راحتك (خوذ راحتك)
كان انا وياك (كان انا وياك)
راسي راسك(راسي راسك)
عومني في لون عينيك
قلبي في طبق بين ايديك
الاحساس هذا ما جبتوش مالكتب
باللاهي قلي كان موش هذا الحب

I Fell in Love with You

I hope you like dinner
I'm making it for you my darling
It's delicious I swear
And if it's too hot I'll let it cool for you
Time slows down when I look into your eyes
And the wine is so good it's magnificent
The sunset looks so beautiful on you
My darling let me make you happy
Take your time (take your time)
Take it easy (take it easy)
When I'm with you (when I'm with you)
My mind is yours (my mind is yours)
Take your time (take your time)
Take it easy (take it easy)
When I'm with you (when I'm with you)
My mind is yours (my mind is yours)
Drown me in the color of your eyes
My heart is in your hands
I've never felt this way before
Tell me darling if this isn't love
My darling you turned off the lights
And put on Lionel Richie's Hello
We both have good taste
The night was made for us and I'm so excited
I feel like the world is spinning around us
I lose track of time when I'm with you
Tonight was perfect
But it's time for us to get going
Take your time (take your time)
Take it easy (take it easy)
When I'm with you (when I'm with you)
My mind is yours (my mind is yours)
Take your time (take your time)
Take it easy (take it easy)
When I'm with you (when I'm with you)
My mind is yours (my mind is yours)
Drown me in the color of your eyes
My heart is in your hands
I've never felt this way before
Tell me darling if this isn't love