Heart - Silya & The Sailors traduction en allemand

Heart

I once had a heart
It was small an unreliable
And that little heart
It got tired and grew hard
Cause that little heart
Didn′t have nothing to hold on to
So we trivled up and turning into a pityfoul little fool
And now it's grows grows grows
Bigger than anything
Cause it′s knows knows knows
That you are my everything
I do too ooo
I know it's you oooo oooo
And that little heart
Will grow bigger than a continent
It's stops and it′s starts
Every time I′m close to you
Now my little heart
Wants to grow old with you're lovely heart
Cause it′s knows that they beats stronger as two bubabubabub
And now it's grows grows grows
Bigger than anything
Cause it′s knows knows knows
That you are my everything
So let's switch up
So we never apart
And they fit perfect cause like mine yours is full of scars
And ohhh
Oh my how i love you′re lovely heart
Cause it's you ooo
Know it's you ooo
Oh it′s you
I know it′s you ooo oooo
And now its grows grows grows bigger than anything
Cause it's knows knows knows that you are my everything
Ohhh it′s grows grows grows
Bigger than anything
Cause it's you ooo
I know it′s you ooo

(End)

Herz

Ich hatte einst ein Herz
Es war klein und unzuverlässig
Und dieses kleine Herz
Es wurde müde und wurde hart
Denn dieses kleine Herz
Hatte nichts, woran es sich festhalten konnte
So schrumpfte es zusammen und wurde zu einem bemitleidenswerten kleinen Narren
Und jetzt wächst es, wächst, wächst
Größer als alles andere
Denn es weiß, weiß, weiß
Dass du mein Ein und Alles bist
Ich auch ooo
Ich weiß, dass du es bist oooo oooo
Und dieses kleine Herz
Wird größer wachsen als ein Kontinent
Es stockt und es setzt wieder ein
Jedes Mal, wenn ich dir nahe bin
Jetzt will mein kleines Herz
mit deinem lieben Herzen alt werden
Denn es weiß, dass sie zu zweit stärker schlagen bubabubabub
Und jetzt wächst es, wächst, wächst
Größer als alles andere
Denn es weiß, weiß, weiß
Dass du mein Ein und Alles bist
Also lass uns tauschen
Damit wir nie getrennt sind
Und sie passen perfekt, denn wie meins ist deins voller Narben
Und ohhh
Oh mein Gott, wie ich dein liebes Herz liebe
Denn du bist es ooo
Weiß, dass du es bist ooo
Oh du bist es
Ich weiß, dass du es bist ooo oooo
Und jetzt wächst es, wächst, wächst, größer als alles andere
Denn es weiß, weiß, weiß, dass du mein Ein und Alles bist
Ohhh es wächst, wächst, wächst
Größer als alles andere
Denn du bist es ooo
Ich weiß, dass du es bist ooo

(Ende)