Paroles et traduction SiR - He Deserves Your Love

He Deserves Your Love

I see you happy
Got your house on a hill with the big backyard
So nice
Love to see you smiling
You deserve to be right where you are
Loving life
Baby I couldn't be happy if we didn't work out
I was fighting for you when I knew this would never turn out like you wanted
I was the one keeping you from the man of your dreams
But this is where you should be
I don't care if it ain't me
He deserves your love
If I could go back
And make up for all of my mistakes
Get you back
It wouldn't matter
'Cause at the end of the day I was just a phase
It could never last
Baby I couldn't be happy if we didn't work out
I was fighting for you when I knew this would never turn out like you wanted
I was the one keeping you from the man of your dreams
But this is where you should be
I don't care if it ain't me
He deserves your love

Il mérite ton amour

Je te vois heureuse
Tu as ta maison sur la colline avec une grande cour
C'est tellement bien
J'aime te voir sourire
Tu mérites d'être exactement où tu es
Aimer la vie
Chérie, je ne pourrais pas être heureux si nous n'avions pas réussi
Je me battais pour toi alors que je savais que ça ne se terminerait jamais comme tu le souhaitais
J'étais celui qui te retenait de l'homme de tes rêves
Mais c'est là que tu dois être
Je m'en fiche si ce n'est pas moi
Il mérite ton amour
Si je pouvais revenir en arrière
Et réparer toutes mes erreurs
Te récupérer
Ça n'aurait pas d'importance
Parce qu'au final, j'étais juste une étape
Ça n'aurait jamais pu durer
Chérie, je ne pourrais pas être heureux si nous n'avions pas réussi
Je me battais pour toi alors que je savais que ça ne se terminerait jamais comme tu le souhaitais
J'étais celui qui te retenait de l'homme de tes rêves
Mais c'est là que tu dois être
Je m'en fiche si ce n'est pas moi
Il mérite ton amour