Paroles et traduction SiR - He Deserves Your Love

He Deserves Your Love

I see you happy
Got your house on a hill with the big backyard
So nice
Love to see you smiling
You deserve to be right where you are
Loving life
Baby I couldn't be happy if we didn't work out
I was fighting for you when I knew this would never turn out like you wanted
I was the one keeping you from the man of your dreams
But this is where you should be
I don't care if it ain't me
He deserves your love
If I could go back
And make up for all of my mistakes
Get you back
It wouldn't matter
'Cause at the end of the day I was just a phase
It could never last
Baby I couldn't be happy if we didn't work out
I was fighting for you when I knew this would never turn out like you wanted
I was the one keeping you from the man of your dreams
But this is where you should be
I don't care if it ain't me
He deserves your love

Он заслуживает твоей любви

Я вижу, ты счастлива,
У тебя дом на холме с большим задним двором.
Так здорово.
Рад видеть твою улыбку.
Ты заслуживаешь быть там, где ты сейчас,
Наслаждаться жизнью.
Детка, я не смог бы быть счастлив, если бы у нас ничего не вышло.
Я боролся за тебя, хотя знал, что всё никогда не будет так, как ты хочешь.
Это я удерживал тебя от мужчины твоей мечты.
Но тебе место именно здесь.
Мне всё равно, что это не со мной.
Он заслуживает твоей любви.
Если бы я мог вернуться назад
И исправить все свои ошибки,
Вернуть тебя,
Это бы ничего не изменило.
Потому что, в конце концов, я был лишь этапом в твоей жизни.
Это не могло длиться вечно.
Детка, я не смог бы быть счастлив, если бы у нас ничего не вышло.
Я боролся за тебя, хотя знал, что всё никогда не будет так, как ты хочешь.
Это я удерживал тебя от мужчины твоей мечты.
Но тебе место именно здесь.
Мне всё равно, что это не со мной.
Он заслуживает твоей любви.