Paroles et traduction SiR - Jay Z

Jay Z

Nino stop barking for a second
One ounce, two plugs, three seconds and I'm on the
Four, five flying with my 6
Got a call from the 7, say she with a 9
If you add 'em up, that's more than a dime
So I hop on four niggas at 4 to 2
Hit down Manchester, Inglewood city what it do

Got a call from my day 1 nigga, perfect timing
He can have the 9, 'cause 7 is mine
And when you see that body you say she a 29
But you gotta be blind to see there's more than being fine
Back to the mission
Hit down Byrd, make a left on 3rd and I'm waiting for my nigga as

I'm counting my money, smoking my weed
Counting my money, bumping Jay Z, Jay Z
Counting my money, smoking my weed
Counting my money, smoking my weed
Counting my money, bumping Jay Z, Jay Z... Jay Z

Twenty minutes go by, this nigga run out
I ain't even tripping, I'm on his time, we burn out
Hit down 7th, call up the 7
Say we on our way, no need for direction
I know where she live
She used to let me put 12 all up in them ribs

Ooh how could I forget?
The only one I ever let get away
Finally decided to call mine and play
It's 10 o'clock when we pull up
I give her a call
Tell her that I made it
Her friend opened the door
For a split second I forgot who I came for

Told my nigga if you really want it then it's yours
He said he did so I played my position
Him and number 9 disappear into the kitchen
And number 7 tell how much of a whore her friend is
She rather ride solo, 'cause she can't stand bitches

And I remember why I left 7 alone
'Cause she bad as hell, but her heart is cold
Kept her entertained while my nigga did his role
30 minutes later in the scraper and we gone, now

I'm counting my money, smoking my weed
Counting my money, bumping Jay Z, Jay Z
Counting my money, smoking my weed
Counting my money, smoking my weed
Counting my money, bumping Jay Z, Jay Z... Jay Z

Jay Z

Нино, перестань гавкать на секунду.
Одна унция, два барыги, три секунды, и я в деле.
Четыре, пять, лечу со своей шестёркой.
Звонок от семёрки, говорит, что с девяткой.
Если всё сложить, получится больше, чем десятка.
Так что я прыгаю в машину с четырьмя корешами без двадцати два.
Мчу по Манчестеру, Инглвуд, как дела?

Звонок от моего старого кореша, как раз вовремя.
Он может забрать девятку, потому что семёрка моя.
И когда ты видишь эту красотку, ты говоришь, ей 29.
Но ты должен быть слепым, чтобы не видеть, что она просто огонь.
Назад к делу.
Еду по Бёрд, поворачиваю налево на Третьей, и жду своего кореша, пока

Считаю свои деньги, курю травку.
Считаю свои деньги, слушаю Jay Z, Jay Z.
Считаю свои деньги, курю травку.
Считаю свои деньги, курю травку.
Считаю свои деньги, слушаю Jay Z, Jay Z... Jay Z.

Проходит двадцать минут, этот чувак выбегает.
Я даже не парюсь, я живу по его времени, мы сжигаем резину.
Едем по Седьмой, звоню семёрке.
Говорю, что мы в пути, не нужны никакие указания.
Я знаю, где она живёт.
Она раньше позволяла мне вставлять свой 12-й калибр между её рёбер.

Ох, как я мог забыть?
Единственная, которую я когда-либо отпустил.
Наконец-то решил позвонить ей и поиграть.
10 часов, когда мы подъезжаем.
Я звоню ей.
Говорю ей, что я приехал.
Её подруга открывает дверь.
На долю секунды я забыл, зачем приехал.

Сказал своему корешу, если ты действительно хочешь её, то она твоя.
Он сказал, что хочет, так что я занял свою позицию.
Он и девятка исчезают на кухне.
А семёрка рассказывает, какая её подруга шлюха.
Она предпочитает кататься одна, потому что терпеть не может сучек.

И я вспоминаю, почему я оставил семёрку в покое.
Потому что она чертовски хороша, но её сердце холодно.
Развлекал её, пока мой кореш делал своё дело.
30 минут спустя мы в тачке и уезжаем.

Считаю свои деньги, курю травку.
Считаю свои деньги, слушаю Jay Z, Jay Z.
Считаю свои деньги, курю травку.
Считаю свои деньги, курю травку.
Считаю свои деньги, слушаю Jay Z, Jay Z... Jay Z.