Paroles et traduction SiR - N.B.N.

N.B.N.

That's how they feel
They really think that I'm not brave
And they are
Don't know what they do
To get the world to believe it's true
They takin' it too far
I guess it's time for me to go
I can't fuck wit' you no more
If this is where you wanna be
It's all good but it ain't for me
It ain't for me, it ain't for me
It ain't, it ain't for me, for me
But you can follow me, follow me, follow me
As I travel to a land where there's never an apology
For being what you wanna be, wanna be, wanna be
No need to pay a fee, you'll be flying free
Just as high as me, just as high as me, just as high as me
But no bitch-niggas (no no bitch-niggas)
They keep tearing me down
'Cause they don't understand my sound
I get it
But how can they say
That a lie is the truth of today
Then try to sell it
Guess it's time for me to go
I can't fuck wit' you no more
If this is where you wanna be
It's all good but it ain't for me
It ain't for me, it ain't for me
It ain't, it ain't for me, for me
But you can follow me, follow me, follow me
As I travel to a land where there's never an apology
For being what you wanna be, wanna be, wanna be
No need to pay a fee, you'll be flying free
Just as high as me, just as high as me, just as high as me
But no bitch-niggas (no no bitch-niggas)
See a bitch-nigga can't think outside a bitch system
So when I present this shit I won't trip if I miss 'em
All these campaigns trapped inside a bitch prison
Instagrammin' the glamour convinced that they spreadin' wisdom
'Cause if you got this chain and this whip and a thick bitch then you shall forever remain killing
But if you speak truth, breathe love and raise youth then they say that you ain't really living
But you can follow me, follow me, follow me
As I travel to a land where there's never an apology
For being what you wanna be, wanna be, wanna be
No need to pay a fee, you'll be flying free
Just as high as me, just as high as me, just as high as me
But no bitch-niggas (no no bitch-niggas)

N.B.N.

C'est comme ça qu'ils se sentent
Ils pensent vraiment que je ne suis pas courageux
Et ils sont
Ne savent pas ce qu'ils font
Pour faire croire au monde que c'est vrai
Ils vont trop loin
Je pense qu'il est temps que je parte
Je ne peux plus me mêler de toi
Si c'est là où tu veux être
C'est bien, mais ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi, ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas, ce n'est pas pour moi, pour moi
Mais tu peux me suivre, me suivre, me suivre
Alors que je voyage vers une terre où il n'y a jamais d'excuses
Pour être ce que tu veux être, veux être, veux être
Pas besoin de payer de frais, tu voleras libre
Aussi haut que moi, aussi haut que moi, aussi haut que moi
Mais pas de salopes (non non pas de salopes)
Ils ne cessent de me rabaisser
Parce qu'ils ne comprennent pas mon son
Je comprends
Mais comment peuvent-ils dire
Qu'un mensonge est la vérité d'aujourd'hui
Ensuite, essaie de le vendre
Je pense qu'il est temps que je parte
Je ne peux plus me mêler de toi
Si c'est là où tu veux être
C'est bien, mais ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi, ce n'est pas pour moi
Ce n'est pas, ce n'est pas pour moi, pour moi
Mais tu peux me suivre, me suivre, me suivre
Alors que je voyage vers une terre où il n'y a jamais d'excuses
Pour être ce que tu veux être, veux être, veux être
Pas besoin de payer de frais, tu voleras libre
Aussi haut que moi, aussi haut que moi, aussi haut que moi
Mais pas de salopes (non non pas de salopes)
Voir une salope ne peut pas penser en dehors d'un système de salope
Donc, quand je présente cette merde, je ne vais pas tripper si je les rate
Toutes ces campagnes sont piégées dans une prison de salope
Instagrammin' le glamour convaincu qu'ils répandent la sagesse
Parce que si tu as cette chaîne et ce fouet et une grosse salope, alors tu resteras à jamais à tuer
Mais si tu parles la vérité, respires l'amour et élèves la jeunesse, alors ils disent que tu ne vis pas vraiment
Mais tu peux me suivre, me suivre, me suivre
Alors que je voyage vers une terre où il n'y a jamais d'excuses
Pour être ce que tu veux être, veux être, veux être
Pas besoin de payer de frais, tu voleras libre
Aussi haut que moi, aussi haut que moi, aussi haut que moi
Mais pas de salopes (non non pas de salopes)