Paroles et traduction SiR - Queen

Queen

Was there ever a time you didn't get it
You don't talk about life, you really live it
You see no need to fight your intuition
But when it's right, how can you loose
You look to the stars for inner visions
They tell you times get hard
But you won't never listen
They aiming straight for your heart
But you won't let em near it
Falling apart that something you won't do

Oh, I think I might've find me a queen now
Glow, always so fresh, so clean, I know
Tell me your ready so we can leave tonight
I'm down to ride if you'll be the guide
Oh I think might've found me the one, I do
You're about as real as they come, its true
Oh, tell me you're ready and we can leave today
I'll be okay if you lead the way

You never run
You take it slow
You know where the sky could fall
You know where to go
You know who you are

I look in your eyes and I get lost
Your momma raised you right
When they made you priceless
Couldn't even try to pay the cost
She put it in your desire, you can't be bought
Made a diamond, taking the time, she really fought
Now you shining, high in the sky you can't be caught
Ran into love a few times, never chased it
Knew it'd be yours in due time
You were patient, said you would know
When you were ready for it
So if you believe that we heading for it
I'd be a fool to not pursue girl
It doesn't get any sweeter than you girl

Oh I think might've found me the one, I do
You're about as real as they come, its true
Tell me you're ready and we can leave today
I'll be okay if you lead the way
Oh, I think I might've find me a queen now
Glow, always so fresh, so clean, I know
Tell me your ready and we can leave tonight
I'm down to ride if you'll be the guide

You never run
You take it slow
You know where the sky could fall
You know where to go
You know who you are

Королева

Было ли когда-нибудь время, когда ты не понимала?
Ты не говоришь о жизни, ты ею живешь.
Ты не видишь смысла бороться со своей интуицией.
Но когда все правильно, как ты можешь проиграть?
Ты смотришь на звезды в поисках внутренних видений.
Они говорят тебе, что времена бывают трудными,
Но ты никогда не слушаешь.
Они целятся прямо в твое сердце,
Но ты не подпускаешь их близко.
Разрушиться – это то, чего ты не сделаешь.

О, кажется, я нашел свою королеву.
Сияешь, всегда такая свежая, такая чистая, я знаю.
Скажи, что ты готова, и мы можем уехать сегодня вечером.
Я готов ехать, если ты будешь моим проводником.
О, кажется, я нашел ту самую, правда.
Ты такая настоящая, как никто другой, это правда.
О, скажи, что ты готова, и мы можем уехать сегодня.
Со мной все будет хорошо, если ты покажешь путь.

Ты никогда не бежишь,
Ты не торопишься.
Ты знаешь, где может упасть небо,
Ты знаешь, куда идти.
Ты знаешь, кто ты.

Я смотрю в твои глаза и теряюсь.
Твоя мама хорошо тебя воспитала,
Когда сделала тебя бесценной.
Невозможно даже попытаться заплатить эту цену.
Она вложила это в твое желание, тебя нельзя купить.
Создала бриллиант, потратив время, она действительно боролась.
Теперь ты сияешь высоко в небе, тебя не поймать.
Несколько раз сталкивалась с любовью, но никогда не гналась за ней.
Знала, что в свое время она будет твоей.
Ты была терпелива, сказала, что узнаешь,
Когда будешь готова к ней.
Так что, если ты веришь, что мы к этому идем,
Я был бы дураком, если бы не добивался тебя, девочка.
Нет никого слаще тебя, девочка.

О, кажется, я нашел ту самую, правда.
Ты такая настоящая, как никто другой, это правда.
Скажи, что ты готова, и мы можем уехать сегодня.
Со мной все будет хорошо, если ты покажешь путь.
О, кажется, я нашел свою королеву.
Сияешь, всегда такая свежая, такая чистая, я знаю.
Скажи, что ты готова, и мы можем уехать сегодня вечером.
Я готов ехать, если ты будешь моим проводником.

Ты никогда не бежишь,
Ты не торопишься.
Ты знаешь, где может упасть небо,
Ты знаешь, куда идти.
Ты знаешь, кто ты.