SiR feat. Anderson .Paak & King Mez - New LA (feat. Anderson .Paak & King Mez) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SiR feat. Anderson .Paak & King Mez - New LA (feat. Anderson .Paak & King Mez)




New LA (feat. Anderson .Paak & King Mez)
Новый Лос-Анджелес (feat. Anderson .Paak & King Mez)
Queen of the cabaret
Королева кабаре
Dancin' the night away
Танцует всю ночь напролёт
You can tell this is her favorite song
Можно сказать, это её любимая песня
Where she's from is hard to say
Откуда она родом, сложно сказать
Haitian born in Montego Bay
Гаитянка, рождённая в Монтего-Бей
Hopped the plane and never made it back home
Села в самолёт и так и не вернулась домой
Found a way to new LA
Нашла путь в новый Лос-Анджелес
Cause she's attracted to to bright lights and foreign cars
Потому что её привлекают яркие огни и дорогие машины
She never planned to fall in love
Она не планировала влюбляться
No she just plannin' on findin' a movie star
Нет, она просто хотела найти кинозвезду
Playin' a part
Играет роль
Well tonight she got her eyes on me
Что ж, сегодня вечером её взгляд упал на меня
She know I like what I see
Она знает, что мне нравится то, что я вижу
I need to quit before I'm in too deep
Мне нужно остановиться, пока я не увяз слишком глубоко
But I'm right where she wants me to be
Но я именно там, где она хочет меня видеть
She don't even wanna know my name
Ей даже не интересно мое имя
These new LA girls are all the same
Эти новые девчонки из Лос-Анджелеса все одинаковые
Anderson .Paak:
Anderson .Paak:
Hackebelly in this
С пузом сюда заявилась
Sun settin' by and sweet fries and grilled fish, yeah
Закат, картошка фри и жареная рыба, ага
You say you wanna stay for a little while
Ты говоришь, что хочешь остаться ненадолго
But tell me how long I'll front you
Но скажи мне, сколько я буду тебя терпеть?
You say "we got the best weather year round"
Ты говоришь: нас лучшая погода круглый год"
Well tell me something that I don't know
Ну, скажи мне что-нибудь, чего я не знаю
You tryna match your face to the music
Ты пытаешься подобрать выражение лица под музыку
You just preoccupied with the baseline groovin'
Ты просто поглощена басовой линией
You'd rather run around for a nigga with a fluke hit
Ты лучше побегаешь за парнем с однодневным хитом
But when I press play you be like "hold up that's yo shit?"
Но когда я включаю свой трек, ты такая: "Погоди, это твоя песня?"
I got melodies, (?)
У меня есть мелодии, (?)
Never had no promethazine
Никогда не было прометазина
Born and raised in the city where they built yo dreams around dont front and keep it real
Родился и вырос в городе, где построили твои мечты, не притворяйся и будь честной
Tonight she got her eyes on me
Сегодня вечером её взгляд упал на меня
She know I like what I see
Она знает, что мне нравится то, что я вижу
I need to quit before I'm in too deep
Мне нужно остановиться, пока я не увяз слишком глубоко
But I'm right where she wants me to be
Но я именно там, где она хочет меня видеть
She don't even wanna know my name
Ей даже не интересно мое имя
These new LA girls are all the same
Эти новые девчонки из Лос-Анджелеса все одинаковые
King Mez:
King Mez:
Woah
Woah
Fed up with these LA bitches only lookin' for the cheddar and cheese
Сыт по горло этими сучками из Лос-Анджелеса, которые ищут только бабки
There be so many bad ones
Здесь так много плохих
I'm honest I had me one
Честно говоря, у меня была одна
But then she started tweakin'
Но потом она начала чудить
So like Bella Hadid
Так что, как Белла Хадид
I Had to stop fuckin' on the weekend
Мне пришлось прекратить трахаться по выходным
Speakin' of the other broads that runnin' behind cars
Кстати, о других телках, которые бегают за машинами
And brothers who mothers is hopin' soon they gon' be stars
И братьях, чьи матери надеются, что скоро они станут звёздами
These chickens want grey poupon and tar tars
Эти цыпочки хотят грей пупон и тартар
Like that shit make you different
Как будто эта хрень делает тебя особенной
You was who you was fo' you got here word to Jay
Ты была такой, какая ты есть, до того, как попала сюда, клянусь Джеем
I'm just a little Carolina nigga who don't play
Я просто маленький нигга из Каролины, который не играет в игры
They only hard on the top layer creme brulee
Они твёрдые только сверху, как крем-брюле
So please dog don't pretend today, we'll win today
Так что, пожалуйста, пёс, не притворяйся сегодня, мы победим сегодня
Cause if my niggas double back and pull a Mac-10 you like
Потому что если мои ниггеры вернутся и достанут Мак-10, ты будешь,
Ummm, How the Hindu's pray
Эмм, молиться как индус
Cause a nigga came to play
Потому что нигга пришел играть
Came to play today
Пришел играть сегодня
Please don't fuck around
Пожалуйста, не шути
Man why we take the murder route
Чувак, почему мы выбираем путь убийства
Shouldn't we be worried bout
Разве мы не должны беспокоиться о
Niggas dyin', niggas dyin'
Ниггерах, которые умирают, ниггерах, которые умирают
Or we could just not say shit
Или мы могли бы просто ничего не говорить
And take the Cam Newton scary route
И пойти по пугающему пути Кэма Ньютона
But girl you could be the one who takin' me by surprise
Но, девочка, ты могла бы быть той, кто удивит меня
"LA might not be all that bad" replies the thighs
"Лос-Анджелес может быть не так уж плох", - отвечают бёдра
I got a position I thought maybe you could fit it
У меня есть местечко, я подумал, может быть, ты подойдёшь
Tell me if you wit it don't stop get it get it
Скажи мне, если ты в деле, не останавливайся, давай, давай
She don't even wanna to know my name
Ей даже не интересно мое имя
These new LA girls are all the same
Эти новые девчонки из Лос-Анджелеса все одинаковые






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.