Paroles et traduction SIX - Gefallene Engel

Gefallene Engel

Dieses Leben ist schon schwer genug mit Zeiten voller schmerzen
Nur noch Gott kann mich befreien und all den Hass in meinem Herzen
Denn ich kann nicht mehr und will nicht mehr die Lehre in mir fühlen
Setzt das Messer an um letztlich doch noch was zu spüren
Ich bin öfters schon am überlegen lässt du′s oder traust du dich
Was ist ein lebenslanger Schmerz gegen einen Augenblick
Oder ich klemme mit nem Gürtel meine arme ab
Und pump das Gift befor ich schlafe in meinem venentrackt
Ich Sitz im Studio und starre an die Decke ich verdreng den scheiß und hoffe das ich irgendwann vergesse
Was der Herr mir gab das Leben, den Himmel und all die sterne
Das Ziel meines Lebens rückt mit dem lächeln in weiter Ferne

Fallen Angels

This life is hard enough with times full of pain
Only God can set me free and all the hate in my heart
Because I can't do it anymore and I don't want to feel the doctrine in me
Put the knife to feel something at last
I often think about it, do you let it go or do you dare?
What is a lifelong pain against a moment
Or I tie my arms off with a belt
And pump the poison into my veins before I fall asleep
I sit in the studio and stare at the ceiling. I repress the shit and hope that I will someday forget
What the Lord gave me: life, heaven and all the stars
The goal of my life is getting further away with the smile