Paroles et traduction Sia feat. Debbie Harry & Chaka Khan - Immortal Queen (feat. Chaka Khan & Debbie Harry)

Immortal Queen (feat. Chaka Khan & Debbie Harry)

Get in your time machine and step to the future
Check it, I'm queen every time that you look to
Kid robots bring me a champagne
I'ma get you, get you, get you, get you saying my name

I'm a matrix, gonna play tricks
Gonna cut sick, gonna get my pick, gonna lick, lick
Immunity to absolution is my skill
Keep it fresh, fresh, keep my lyrics killer

I'ma dominate (I'ma slay)
I'ma dominate (I'ma slay, slay)
I'ma dominate (I'ma slay, slay, slay)
I'ma dominate (I'ma slay, I'ma slay)

And in one thousand million years
I'ma still be everywhere
You won't forget me
The immortal queen

Before planet Earth was here
I was riding a lightyear
And then I was Eve
The immortal queen

Get in your time machine and step to the past, past
Check it, I'm queen from beginning to the last, last
Queen Victoria, Queen of Sheba
Queen of bees, yeah, I'm queen diva

Caveman bring the cave queen carvings
Feeding the queen while the cavemen starving
Beatniks write for me and my mama
Used to be queen, didn't cause enough drama

I'ma dominate (I'ma slay)
I'ma dominate (I'ma slay, slay)
I'ma dominate (I'ma slay, slay, slay)
I'ma dominate (I'ma slay, I'ma slay)

And in one thousand million years
I'ma still be everywhere
You won't forget me
The immortal queen

Before planet Earth was here
I was riding a lightyear
And then I was Eve
The immortal queen

No, you won't, no, you won't forget me
No, you won't, no, you won't forget me
No, you won't, no, you won't forget me
The immortal queen

Time is sight, time will tell
It's midnight and you're under my spell
Put on your shades, the light is bending
I am the queen, queen is sending

Queen of diamonds, queen of hearts
Pieces of paper only playing guards
If you play with me, you better be smart
I'm flesh and blood, I'm a queen, I'm a star

I'm a queen, I'm a star
I'm a queen (oh), I'ma queen, I'm a queen

And in one thousand million years
I'ma still be everywhere
You won't forget me
The immortal queen

Before planet Earth was here
I was riding a lightyear
And then I was Eve
The immortal queen

No, you won't, no, you won't forget me
No, you won't, no, you won't forget me
No, you won't, no, you won't forget me
The immortal queen

No, you won't, no, you won't forget me
No, you won't, no, you won't forget me
No, you won't, no, you won't forget me
The immortal queen

Бессмертная королева (при уч. Чака Хан и Дебби Харри)

Садись в свою машину времени и отправляйся в будущее,
Поверь, я королева каждый раз, когда ты на меня смотришь.
Дети-роботы несут мне шампанское,
Я заставлю тебя, тебя, тебя, тебя повторять мое имя.

Я матрица, буду играть с тобой,
Буду нести круть, буду получать все, что захочу, буду наслаждаться, наслаждаться.
Неприкосновенность к осуждению — мой навык,
Сохраняй свежесть, свежесть, мои тексты — убийственны.

Я буду доминировать (я буду сражать наповал),
Я буду доминировать (я буду сражать наповал, наповал),
Я буду доминировать (я буду сражать наповал, наповал, наповал),
Я буду доминировать (я буду сражать наповал, я буду сражать наповал).

И через тысячу миллионов лет
Я все еще буду везде,
Ты не забудешь меня,
Бессмертную королеву.

Еще до того, как появилась планета Земля,
Я рассекала световые года,
А потом я была Евой,
Бессмертной королевой.

Садись в свою машину времени и отправляйся в прошлое, прошлое,
Поверь, я королева от начала и до конца, конца.
Королева Виктория, царица Савская,
Пчелиная матка, да, я королева-дива.

Пещерный человек приносит наскальные рисунки пещерной королеве,
Кормит королеву, пока пещерные люди голодают,
Битники пишут для меня и моей мамы,
Раньше была королевой, не вызывала достаточно шума.

Я буду доминировать (я буду сражать наповал),
Я буду доминировать (я буду сражать наповал, наповал),
Я буду доминировать (я буду сражать наповал, наповал, наповал),
Я буду доминировать (я буду сражать наповал, я буду сражать наповал).

И через тысячу миллионов лет
Я все еще буду везде,
Ты не забудешь меня,
Бессмертную королеву.

Еще до того, как появилась планета Земля,
Я рассекала световые года,
А потом я была Евой,
Бессмертной королевой.

Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Бессмертную королеву.

Время – это зрение, время покажет,
Уже полночь, и ты находишься под моим чарами.
Надень свои очки, свет искажается,
Я королева, королева посылает.

Дама бубен, дама червей,
Клочки бумаги, играющие роль охранников,
Если ты играешь со мной, тебе лучше быть умным.
Я из плоти и крови, я королева, я звезда.

Я королева, я звезда,
Я королева (о), я королева, я королева.

И через тысячу миллионов лет
Я все еще буду везде,
Ты не забудешь меня,
Бессмертную королеву.

Еще до того, как появилась планета Земля,
Я рассекала световые года,
А потом я была Евой,
Бессмертной королевой.

Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Бессмертную королеву.

Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Нет, ты не сможешь, нет, ты не сможешь забыть меня,
Бессмертную королеву.