Paroles et traduction Sia - Eye of the Needle

Eye of the Needle

Take me down
(Uoomm)
I'm feeling now
(Uoomm)
And if I move on
(Uoomm)
I admit you're gone
And I ain't ready
But I'll hold steady
Yeah I'll hold you
In my arms, in my arms, in my arms
(Uoohh)
And you're locked inside my heart
(Uoohh)
And your melody's an art
(Uoohh)
And I won't let
the terror in I'm stealing time
Through the eye of the needle
Step and repeat
(Uoomm)
Tears fall to the beat
(Uoomm)
Smile through the pain
(Uoomm)
Feel the acid rain
And I ain't ready
But I'll hold steady
Yeah I'll hold you
In my arms, in my arms, in my arms
(Uoohh)
And you're locked inside my heart
(Uoohh)
And your melody's an art
(Uoohh)
And I won't let
the terror in I'm stealing time
Through the eye of the needle
My bag's heavy
Been filled by me
They weigh me down
Carry them round
It's all mine,
all mine
I am blinded
By
the
eye
of
the needle...
And you're locked inside my heart
(Uoohh)
And your melody's an art
(Uoohh)
And I won't let
the terror in I'm stealing time
Through the eye of the needle
Eye of the needle
(oh)
And you're locked inside my heart
(Uoohh)
And your melody's an art
(Uoohh)
And I won't let
the terror in I'm stealing time
Through the eye of the needle
Oh Oh
Uoohh
Oh Oh
Uoohh

Глаз иголки

Погрузи меня вниз
(Уумм)
Я сейчас чувствую
(Уумм)
И если я двинусь дальше
(Уумм)
Я признаю, ты ушёл
И я не готова
Но я буду стойкой
Да, я буду держать тебя
В моих объятиях, в моих объятиях, в моих объятиях
(Ууох)
И ты заперт внутри моего сердца
(Ууох)
И твоя мелодия - это искусство
(Ууох)
И я не позволю
Ужасу войти, я краду время
Сквозь глаз иголки
Шаг за шагом, повторяю
(Уумм)
Слёзы падают в такт
(Уумм)
Улыбаюсь сквозь боль
(Уумм)
Чувствую кислотный дождь
И я не готова
Но я буду стойкой
Да, я буду держать тебя
В моих объятиях, в моих объятиях, в моих объятиях
(Ууох)
И ты заперт внутри моего сердца
(Ууох)
И твоя мелодия - это искусство
(Ууох)
И я не позволю
Ужасу войти, я краду время
Сквозь глаз иголки
Мой мешок тяжёл
Я наполнила его
Они тянут меня вниз
Ношу их вокруг
Всё это моё,
всё это моё
Я ослеплена
Глазом
иголки...



И ты заперт внутри моего сердца
(Ууох)
И твоя мелодия - это искусство
(Ууох)
И я не позволю
Ужасу войти, я краду время
Сквозь глаз иголки
Глаз иголки
(ох)
И ты заперт внутри моего сердца
(Ууох)
И твоя мелодия - это искусство
(Ууох)
И я не позволю
Ужасу войти, я краду время
Сквозь глаз иголки
Ох Ох
Ууох
Ох Ох
Ууох