Paroles et traduction Siamak Abbasi - Baroon

Baroon

بارون نم نم میزنه بازم میشینه روی خیابون
منو یه عالم تصویر مبهم از روزای کوتاهمون
باز منم اینجا خسته و تنها زیر کوهی از خاطره
مگه می تونم مگه میذاری عشقت از خاطرم بره
کاش میشد فراموشت کنم اما نمیشه
تو در وجود منی که همیشه ابری میشم
همه روزای ابری بارونیم همیشه پشت شیشه
کاش میشد فراموشت کنم اما نمیشه
تو در وجود منی که همیشه ابری میشم
همه روزای ابری بارونیم همیشه پشت شیشه
همیشه بارون تو رو یاد من میاره
منم اونکه تو بارون صورتش خیسه
همیشه عشق منو همیشه دوری تو
ترانه های منو می نویسه
کاش میشد فراموشت کنم اما نمیشه
تو در وجود منی که همیشه ابری میشم
همه روزای ابری بارونیم همیشه پشت شیشه
کاش میشد فراموشت کنم اما نمیشه
تو در وجود منی که همیشه ابری میشم
همه روزای ابری بارونیم همیشه پشت شیشه

Дождь

Мелкий дождь снова идет, оседает на улице,
Меня и множество смутных образов из наших коротких дней.
И снова я здесь, усталый и одинокий, под грузом воспоминаний.
Разве я могу, разве ты позволишь твоей любви исчезнуть из моей памяти?
Хотел бы я забыть тебя, но не могу.
Ты во мне, поэтому я всегда хмурый.
Все мои пасмурные дождливые дни я всегда за стеклом.
Хотел бы я забыть тебя, но не могу.
Ты во мне, поэтому я всегда хмурый.
Все мои пасмурные дождливые дни я всегда за стеклом.
Дождь всегда напоминает мне о тебе,
И я тот, чье лицо мокрое под дождем.
Всегда моя любовь и всегда твоя отдаленность
Пишут мои песни.
Хотел бы я забыть тебя, но не могу.
Ты во мне, поэтому я всегда хмурый.
Все мои пасмурные дождливые дни я всегда за стеклом.
Хотел бы я забыть тебя, но не могу.
Ты во мне, поэтому я всегда хмурый.
Все мои пасмурные дождливые дни я всегда за стеклом.