Siamese - Fim - Studio - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Siamese - Fim - Studio




Fim - Studio
Fim - Studio
Eu não quero mais assim
Je ne veux plus de ça
Não mais assim
Ça ne va plus comme ça
Tu faz mal pra mim
Tu me fais du mal
Acho que é o fim
Je pense que c'est la fin
Eu não quero mais assim
Je ne veux plus de ça
Não mais assim
Ça ne va plus comme ça
Tu faz mal pra mim
Tu me fais du mal
Acho que é o fim
Je pense que c'est la fin
É o fim
C'est la fin
Quantas noites foda
Combien de nuits de baise
Quantas transas foda
Combien de coups de foudre
Sabe o que é mais foda
Tu sais ce qui est le plus fou
É te querer e saber
C'est de t'aimer et de savoir
Que não posso mais
Que je ne peux plus
Me machucar pra ficar
Me faire mal pour rester
Do teu lado, vai
A tes côtés, allez
Segue teu rumo
Suis ton chemin
Me deixa viver sem medo
Laisse-moi vivre sans peur
Contigo aprendi o que não é amor
Avec toi j'ai appris ce que l'amour n'est pas
Tesão foi embora
La passion est partie
E sobrou a dor
Et il ne reste que la douleur
Teu beijo virou veneno
Ton baiser est devenu du poison
Enlouquece meu sentimentos
Il rend mes sentiments fous
Alucina minh'alma
Il hallucine mon âme
Queima, me seca por dentro
Il brûle, il me sèche de l'intérieur
Eu não quero mais assim
Je ne veux plus de ça
Não mais assim
Ça ne va plus comme ça
Tu faz mal pra mim
Tu me fais du mal
Acho que é o fim
Je pense que c'est la fin
Eu não quero mais assim
Je ne veux plus de ça
Não mais assim
Ça ne va plus comme ça
Tu faz mal pra mim
Tu me fais du mal
Acho que é o fim
Je pense que c'est la fin
É o fim
C'est la fin
Fala, fala que me ama
Dis, dis que tu m'aimes
Mas teu amor tenho na cama
Mais ton amour je ne le ressens que dans le lit
Vejo que teu calor
Je vois que ta chaleur
É bem maior pela coca branca
Est bien plus grande pour la coca blanche
de boa desse falso amor
Je m'en fiche de ce faux amour
Nosso laço se quebrou
Notre lien est déjà rompu
Feito lâmpada que queimou
Comme une ampoule qui a brûlé
Que tu insiste em ligar
Que tu insistes pour allumer
Esquece o que tivemos
Oublie ce que nous avons eu
que na sua vida
Puisque dans ta vie
Fui foi mais um momento
J'ai été juste un moment
Outra fantasia
Une autre fantaisie
Baby eu sou bem mais
Bébé je suis bien plus
Nem tente correr atrás
N'essaie même pas de courir après moi
Adeus, até nunca mais
Au revoir, à jamais
Eu não quero mais assim
Je ne veux plus de ça
Não mais assim
Ça ne va plus comme ça
Tu faz mal pra mim
Tu me fais du mal
Acho que é o fim
Je pense que c'est la fin
Eu não quero mais assim
Je ne veux plus de ça
Não mais assim
Ça ne va plus comme ça
Tu faz mal pra mim
Tu me fais du mal
Acho que é o fim
Je pense que c'est la fin
É o fim
C'est la fin
Eu não quero
Je ne veux pas
Não quero
Je ne veux pas
Eu não quero
Je ne veux pas
Eu não quero mais
Je ne veux plus
Não, yeah
Non, yeah





Writer(s): Luiz Gustavo Da Silva Batista


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.