Paroles et traduction Siamese - Telas

Telas

Vem cá, quero sentir você
Te tocar, até o amanhecer
Vem cá, quero sentir você
Te tocar, até o amanhecer

Conectados conversando por telas
Será realidade o que vem delas?
Me deu saudade do teu beijo doce
Dê como senta olho no olho
Sintonia vai além, muita conexão
Tipo fogo, vulcão em erupção
Porque tem que ser assim
Tão perto e longe de mim

Raio de sol de alma indomável
Teu corpo aquece minha vida em brasa
Sem você é duro continuar
Faço tudo pra você voltar
Sei que sente minha falta
E quer deitar em minha cama
Não deixe passar a hora
Para vir dizer que me ama

Vem cá, quero sentir você
Te tocar, até o amanhecer
Vem cá, quero sentir você
Te tocar, até o amanhecer

Sei que é difícil essa situação
Falta olhar no olho pegar na sua mão
Sentir o teu corpo poder te encontrar
Não vejo a hora, desse caos acabar
Voltar sentir teu cheiro
Beijar o teu corpo por inteiro
Fazer do teu colo travesseiro
Realizar todos seus desejos
Juntos Conhecer o calor do Rio de Janeiro

Sei que sente minha falta
E quer deitar em minha cama
Não deixe passar a hora
Para vir dizer que me ama

Vem cá, quero sentir você
Te tocar, até o amanhecer
Vem cá, quero sentir você
Te tocar, até o amanhecer
Vem cá, quero sentir você
Te tocar, até o amanhecer
Vem cá, quero sentir você
Te tocar, até o amanhecer

Vem cá, Eu quero te tocar
Vem cá

Écrans

Viens ici, je veux te sentir
Te toucher, jusqu'à l'aube
Viens ici, je veux te sentir
Te toucher, jusqu'à l'aube

Connectés, on discute à travers les écrans
Est-ce que ce qui vient d'eux deviendra réalité ?
Tu me donnes envie de ton doux baiser
De te regarder dans les yeux
La connexion va au-delà, tellement de liens
Comme du feu, un volcan en éruption
Pourquoi ça doit être comme ça
Si près et si loin de moi

Rayon de soleil d'âme indomptable
Ton corps réchauffe ma vie en braises
Sans toi, c'est dur de continuer
Je fais tout pour que tu reviennes
Je sais que tu me manques
Et que tu veux te coucher dans mon lit
Ne laisse pas passer le moment
Pour venir me dire que tu m'aimes

Viens ici, je veux te sentir
Te toucher, jusqu'à l'aube
Viens ici, je veux te sentir
Te toucher, jusqu'à l'aube

Je sais que c'est difficile cette situation
Manque de te regarder dans les yeux, de prendre ta main
Sentir ton corps, pouvoir te retrouver
J'ai hâte que ce chaos se termine
Re sentir ton odeur
Embrasser tout ton corps
Faire de ton cou un oreiller
Réaliser tous tes désirs
Ensemble, découvrir la chaleur de Rio de Janeiro

Je sais que tu me manques
Et que tu veux te coucher dans mon lit
Ne laisse pas passer le moment
Pour venir me dire que tu m'aimes

Viens ici, je veux te sentir
Te toucher, jusqu'à l'aube
Viens ici, je veux te sentir
Te toucher, jusqu'à l'aube
Viens ici, je veux te sentir
Te toucher, jusqu'à l'aube
Viens ici, je veux te sentir
Te toucher, jusqu'à l'aube

Viens ici, je veux te toucher
Viens ici