Paroles et traduction Sian - Señorita

Señorita

Yo solo necesito tiempo, para ti y para mi,
Esta noche la necesito aquí
No perdamos ni un segundo y déjeme, sentirla aquí, cerca de mi

Y péguese un poquito, pa' hacerlo suavecito
Que el ritmo de su cuerpo, solito le dirá

Señorita no lo dude que yo jamás renunciaré a otra noche con usted ma'
Señorita no lo dude que se que gusta
Del placer más yo no la defraudaré Señorita

A mi me gusta como tu te pones
A mi encanta hacértelo en tacones
Quitarte la ropa sin restricciones
Seducirte y que te enamores

Y cuando estamos solos tu y yo
Tu y yo ma'
Siempre me pides más
Yo no miento señorita
Solo quiero probar
Besarle a oscuras
Su piel desnuda
Ver cómo suda
Haciendo locuras

Y péguese un poquito, pa' hacerlo suavecito
Que el ritmo de su cuerpo, solito le dirá

Señorita no lo dude q yo jamás renunciaré a otra noche con usted ma'
Señorita no lo dude que se que
Gusta del placer más yo no la defraudaré

Todo lo que quiero es tenerte aquí
Sentir tu presencia cerquita de mi
Hacerte el amor hasta verte así
Loquita, loquita por mi

Y cuando estamos solos tu y yo
Tu y yo ma'
Siempre me pides más
Yo no miento señorita
Solo quiero probar
Besarle a oscuras
Su piel desnuda
Ver cómo suda
Haciendo locuras

Señorita no lo dude q yo jamás renunciaré a otra noche con usted ma'
Señorita no lo dude que se que gusta
Del placer más yo no la defraudaré Señorita

Сеньорита

Мне нужно лишь немного времени, для тебя и для меня,
Сегодня вечером ты нужна мне здесь.
Не будем терять ни секунды, позволь мне почувствовать тебя здесь, рядом со мной.

И прижмись ко мне поближе, чтобы сделать это нежно,
Ритм твоего тела сам подскажет тебе.

Сеньорита, не сомневайся, я никогда не откажусь от еще одной ночи с тобой.
Сеньорита, не сомневайся, я знаю, что тебе нравится
Удовольствие, и я тебя не разочарую, сеньорита.

Мне нравится, как ты выглядишь,
Мне нравится делать это с тобой на каблуках,
Снимать с тебя одежду без стеснения,
Соблазнять тебя и влюблять в себя.

И когда мы одни, ты и я,
Ты и я,
Ты всегда просишь большего.
Я не лгу, сеньорита,
Я просто хочу попробовать
Целовать тебя в темноте,
Твою обнаженную кожу,
Видеть, как ты потеешь,
Творя безумства.

И прижмись ко мне поближе, чтобы сделать это нежно,
Ритм твоего тела сам подскажет тебе.

Сеньорита, не сомневайся, я никогда не откажусь от еще одной ночи с тобой.
Сеньорита, не сомневайся, я знаю, что тебе
Нравится удовольствие, и я тебя не разочарую.

Все, чего я хочу, это чтобы ты была здесь,
Чувствовать твое присутствие рядом со мной,
Заниматься с тобой любовью, пока ты не станешь
Без ума от меня.

И когда мы одни, ты и я,
Ты и я,
Ты всегда просишь большего.
Я не лгу, сеньорита,
Я просто хочу попробовать
Целовать тебя в темноте,
Твою обнаженную кожу,
Видеть, как ты потеешь,
Творя безумства.

Сеньорита, не сомневайся, я никогда не откажусь от еще одной ночи с тобой.
Сеньорита, не сомневайся, я знаю, что тебе нравится
Удовольствие, и я тебя не разочарую, сеньорита.