Paroles et traduction Siavash Ghomayshi - Gerye Kon

Gerye Kon

گریه کن
گریه کن گریه قشنگه
گریه سهم دل تنگه
گریه کن گریه غروره
مرحم این راه دوره
سر بده آواز هق هق
خالی کن دلی که تنگه
گریه کن گریه قشنگه
گریه قشنگه
گریه سهم دل تنگه
گریه کن گریه قشنگه
بزار پروانه احساس
دلتو بغل بگیره
بغض کهنه رو رها کن
تا دلت نفس بگیره
نکنه تنها بمونی
دل به غصه ها بدوزی
تو بشی مثل ستاره
تو دل شبا بسوزی
گریه کن گریه قشنگه
گریه سهم دل تنگه
گریه کن
گریه کن گریه قشنگه
گریه سهم دل تنگه
گریه کن گریه غروره
مرحم این راه دوره
سر بده آواز هق هق
خالی کن دلی که تنگه
گریه کن گریه قشنگه
گریه قشنگه
گریه سهم دل تنگه
گریه کن گریه قشنگه
... قشنگه
... قشنگه

Плачь

Плачь
Плачь, плач – это прекрасно.
Плач – удел тоскующего сердца.
Плачь, плач – это гордость.
Бальзам на эту долгую дорогу.
Затяни песню рыданий,
Излей тоску из сердца.
Плачь, плач – это прекрасно.
Плач прекрасен.
Плач – удел тоскующего сердца.
Плачь, плач – это прекрасно.
Пусть бабочка чувства
Обнимет твоё сердце.
Освободи застарелую боль,
Чтобы сердце вздохнуло свободно.
Не оставайся одна,
Не пришивай сердце к печалям.
Ты станешь как звезда,
Сгорая в ночной мгле.
Плачь, плач – это прекрасно.
Плач – удел тоскующего сердца.
Плачь.
Плачь, плач – это прекрасно.
Плач – удел тоскующего сердца.
Плачь, плач – это гордость.
Бальзам на эту долгую дорогу.
Затяни песню рыданий,
Излей тоску из сердца.
Плачь, плач – это прекрасно.
Плач прекрасен.
Плач – удел тоскующего сердца.
Плачь, плач – это прекрасно.
... прекрасно.
... прекрасно.