Siavash Ghomayshi - Ghoroob - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Siavash Ghomayshi - Ghoroob




چشمای منتظر به پیچ جاده
Глаза ждут, чтобы свернуть с дороги.
دلهره های دل پاک و ساده
Трогательно, чисто и просто
پنجره باز و غروب پاییز
Открытое окно и осенний закат.
نم نم بارون تو خیابون خیس
Морось по мокрым улицам
یاد تو هر تنگ غروب تو قلب من می کوبه
Вспоминаю тебя каждый закат в своем сердце.
سهم من از باتو بودن غم تلخ غروبه
На мою долю Бату выпал горький печальный Рассвет
غروب همیشه واسه من نشونی از تو بوده
Вечер всегда был для меня знаком тебя.
برام یه یادگاریه
Это сувенир для меня.
جز اون چیزی نمونده
Ничего не осталось,кроме этого.
چشمای منتظر به پیچ جاده
Глаза ждут, чтобы свернуть с дороги.
دلهره های دل پاک و ساده
Трогательно, чисто и просто
پنجره باز و غروب پاییز
Открытое окно и осенний закат.
نم نم بارون تو خیابون خیس
Морось по мокрым улицам
یاد تو هر تنگ غروب تو قلب من می کوبه
Вспоминаю тебя каждый закат в своем сердце.
سهم من از باتو بودن غم تلخ غروبه
На мою долю Бату выпал горький печальный Рассвет
غروب همیشه واسه من نشونی از تو بوده
Вечер всегда был для меня знаком тебя.
برام یه یادگاریه
Это сувенир для меня.
جز اون چیزی نمونده
Ничего не осталось,кроме этого.
تو ذهن کوچه های آشنایی
В сознании аллей свиданий
پر شده از پاییز تن طلایی
Наполненный осенними золотыми тонами
تو نیستی و وجودمو گرفته
Ты-нет, и это захватило меня.
شاخه ی خشک پیچک تنهایی
Плющ сухая ветка одна
یاد تو هر تنگ غروب تو قلب من می کوبه
Вспоминаю тебя каждый закат в своем сердце.
سهم من از باتو بودن غم تلخ غروبه
На мою долю Бату выпал горький печальный Рассвет
غروب همیشه واسه من نشونی از تو بوده
Вечер всегда был для меня знаком тебя.
برام یک یادگاریه
Это сувенир для меня.
جز اون چیزی نمونده
Ничего не осталось,кроме этого.
یاد تو هر تنگ غروب تو قلب من می کوبه
Вспоминаю тебя каждый закат в своем сердце.
سهم من از با تو بودن غم تلخ غروبه
Моя доля быть с тобой-горькая печаль.
غروب همیشه واسه من نشونی از تو بوده
Вечер всегда был для меня знаком тебя.
برام یه یادگاریه جز اون چیزی نمونده
Это мой сувенир, и ничего больше.
یاد تو هر تنگ غروب ...
Напоминает тебе о каждом плотном закате ...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.