Paroles et traduction Siavash Ghomayshi - Yaade Man Baash

رفتيُ خاطره هاي تو نشسته تو خيالم!
بي تو من اسير دست آرزوهاي محالم!
ياد من نبودي اما، من به ياد تو شكستم!
غير تو که دوري از من ، دل به هيچ کسي نبستم!
هم ترانه! ياد من باش!
بي بهانه ياد من باش
وقت بيداريِ مهتاب،
عاشقانه ياد من باش!
اگه باشي با نگاهت، ميشه از حادثه رد شد!
ميشه تو آتيش عشقت، گُر گرفتنُ بلد شد!
اگه دوري، اگه نيستي، نفس فرياد من باش!
تا ابد، تا تهِ دنيا، تا هميشه ياد من باش!
هم ترانه! ياد من باش!
بي بهانه ياد من باش!
وقت بيداريِ مهتاب،
عاشقانه ياد من باش!

Рифти харх хай ту ншаса ту хилим!
Р2 от Асер Дост арзухай не мечтатель!
Яд небоди Ама, его яд шакстаму!
Кроме Кох Дори АЗ Тхан, дл бехег КСИ непстем!
Они видят его! йад Баш!
Бей Бхана йад из Баша
Время бидари Мехтаб time
Любовники яд Баша!
Мир тебе, Миша, красный Шад!
Meshe Tu Atesh ashqat, Meshe Tu Atesh ashqat, Meshe Tu Atesh ashqat!
Да будет так!
Ta forever, Ta Te Dunya, Ta hamishe Yad of Bash!
Они видят его! йад Баш!
Бей Бхана йад из Баша!
Время бидари Мехтаб time
Любовники яд Баша!