Paroles et traduction Siba - A Velha da Capa Preta

E a morte anda no mundo
Vestindo mortalha escura
E procurando a criatura
Que espera condenação

Quando ela encontra um cristão
Sem vontade de morrer
E ele implora pra viver
Mas ela ordena que não

Quando o corpo cai no chão
Se abre a terra e lhe come
Como uma boca com fome
Mordendo a massa de um pão

(Mordendo a massa de um pão)

E a morte anda no mundo
Espalhando ansiedade
Angústia, medo, saudade
Sem propaganda ou esparro

Sua goela tem pigarro
Sua voz é muito rouca
Sua simpatia é pouca
E o seu semblante é bizarro

E a vida é como um cigarro
Que o tempo amassa e machuca
E a morte fuma a bituca
E apaga a brasa no barro

(Apaga a brasa no barro)

E a morte anda no mundo
Na forma de um esqueleto
Montando um cavalo preto
Pulando cerca e cancela

Bota a cara na janela
Entra sem ter permissão
Fazendo a subtração
Dos nomes da lista dela

Com a risada amarela
É uma atriz enxerida
Com presença garantida
No fim de toda novela
(No fim de toda novela)

Disse a morte para a foice
(Passei a vida matando)
(Mas já estou me abusando desse emprego de matar)
(Porque eu já pude notar que em todo lugar que eu vou)
(O povo já se matou antes mesmo de eu chegar)
(Quero me aposentar pra ganhar tranquilidade)
(Deixando a humanidade matando no meu lugar)

(Matando no meu lugar)

И смерть ходит по миру,
Ношение темного плащаницы
И ищу существо
Кто ожидает осуждения

Когда она встречает христианина
Нет желания умирать
И он умоляет жить
Но она приказывает не

Когда тело падает на землю
Открой землю и съешь ее.
Как голодный рот
Кусать тесто в буханке хлеба

(Кусать тесто в буханке хлеба)

И смерть ходит по миру,
Распространение беспокойства
Тоска, страх, тоска
Нет рекламы или мокроты

В ее глотке есть прочистка горла
Его голос очень хриплый
Его симпатии мало
И его лицо странно

И жизнь похожа на сигарету.
Что время месит и ранит
И смерть курит окурок,
И потушить тлеющий уголь в глине,

(Потуши тлеющий уголь в глине)

И смерть ходит по миру,
В виде скелета
Верхом на черной лошади
Прыгает забор и отменяет

Положите лицо в окно
Вход без разрешения
Выполнение вычитания
Из имен в ее списке

С желтым смехом
Это видная актриса
С гарантированным присутствием
В конце каждого романа
(В конце каждого романа)

Сказал Смерть косе
(Я всю жизнь убивал)
(Но я уже злоупотребляю этой работой по убийству)
(Потому что я уже мог заметить это везде, куда бы я ни пошел)
(Люди уже покончили с собой еще до моего приезда)
(Я хочу уйти на пенсию, чтобы обрести душевное спокойствие)
(Оставив человечество убивать на моем месте)

(Убийство на моем месте)