Paroles et traduction Siba - رومانتیک

رومانتیک

تو شدی دلیل این که فراموش میکنم دردامو
دره گوشت میزنم حرفامو
تویه چشمات میبینم فردامو
تو شدی دلیل این که دل من از همه دوره
امشبو یادم میمونه
نم نم بارون میزد قدم زدیم به سمت خونه
بگو یهویی از کجا پیدات شد
تو جایی که همه چی دراماتیک باشه
فکرشم نمیکردم بشه با تو
رابطمون اینقدر رمانتیک باشه
بگو یهویی از کجا پیدات شد
تو جایی که همه چی دراماتیک باشه
فکرشم نمیکردم بشه با تو
رابطمون اینقدر رمانتیک باشه
گاهی وقتها خوبه عاشق بشه آدم
گاهی وقتها یهویی میفته یادم
یادته گل رز قرمز به تو دادم
کافیه نگاش کنی بیفتی یادم
بگو یهویی از کجا پیدات شد
تو جایی که همه چی دراماتیک باشه
فکرشم نمیکردم بشه با تو
رابطمون اینقدر رمانتیک باشه

بگو یهویی از کجا پیدات شد
تو جایی که همه چی دراماتیک باشه
فکرشم نمیکردم بشه با تو
رابطمون اینقدر رمانتیک باشه

Романтика

Ты стал причиной того, что я забываю свою боль,
Шепчу тебе на ушко свои слова,
В твоих глазах вижу свое будущее.
Ты стал причиной того, что мое сердце отдалилось от всех.
Этот вечер я запомню,
Моросил дождь, мы шли к дому.
Скажи, откуда ты так внезапно появился?
Там, где все так драматично,
Я и не думала, что с тобой
Наши отношения станут такими романтичными.
Скажи, откуда ты так внезапно появился?
Там, где все так драматично,
Я и не думала, что с тобой
Наши отношения станут такими романтичными.
Иногда хорошо влюбиться,
Иногда вдруг вспоминается мне,
Помнишь, я подарила тебе красную розу?
Достаточно взглянуть на нее, чтобы вспомнить меня.
Скажи, откуда ты так внезапно появился?
Там, где все так драматично,
Я и не думала, что с тобой
Наши отношения станут такими романтичными.

Скажи, откуда ты так внезапно появился?
Там, где все так драматично,
Я и не думала, что с тобой
Наши отношения станут такими романтичными.