Paroles et traduction Sibel Can - Adı Elveda Olsun
Git,
durma
git
Go,
do
not
stop
and
go
Yolun
açık
olsun
May
your
path
be
clear
Dudağına
kondurduğum
busenin
The
kiss
I
placed
on
your
lips
Adı
elveda
olsun
Let
its
name
be
farewell
Yolcu
yolunda
gerek
Traveler,
you
must
go
Beni
dert
etme
hiç
Do
not
worry
about
me
Ama
kalbim
hep
seninle,
bilmelisin
But
know
that
my
heart
is
always
with
you
Dualarım
hep
izinde,
aklında
bulunsun
May
my
prayers
forever
be
with
you
Uçup
gittin
ellerimden
You
flew
away
from
my
hands
Aşkım
hoşça
kal
My
love,
farewell
Diğer
yarım
kaldı
bende
My
other
half
remains
with
me
Gel,
onu
da
al
Come,
take
it
too
Yandım,
bittim,
kül
oldum
I
am
burned,
finished,
turned
to
ash
Duy
sesimi
Allah'ım,
sabır
ver
kuluna
Hear
my
voice,
oh
God,
give
patience
to
your
servant
Viran
sokaklarında
kalbimin
kayboldum
I
am
lost
in
the
desolate
streets
of
my
heart
Yetiş
imdadıma
Come
to
my
aid
Yandım,
bittim,
kül
oldum
I
am
burned,
finished,
turned
to
ash
Duy
sesimi
Allah'ım,
sabır
ver
kuluna
Hear
my
voice,
oh
God,
give
patience
to
your
servant
Viran
sokaklarında
kalbimin
kayboldum
I
am
lost
in
the
desolate
streets
of
my
heart
Yetiş
imdadıma
Come
to
my
aid
Geceler
gündüzüm
olmadan
Let
not
nights
be
without
my
days
Saçlarıma
ayaz
vurmadan
Let
not
frost
fall
on
my
hair
Esirgeme
adaletini
Do
not
withhold
your
justice
Seneler
yüzümde
solmadan
Let
not
years
fade
on
my
face
Geceler
gündüzüm
olmadan
Let
not
nights
be
without
my
days
Saçlarıma
ayaz
vurmadan
Let
not
frost
fall
on
my
hair
Esirgeme
adaletini
Do
not
withhold
your
justice
Seneler
yüzümde
solmadan
Let
not
years
fade
on
my
face
Uçup
gittin
ellerimden
You
flew
away
from
my
hands
Aşkım
hoşça
kal
My
love,
farewell
Diğer
yarım
kaldı
bende
My
other
half
remains
with
me
Gel,
onu
da
al
Come,
take
it
too
Yandım,
bittim,
kül
oldum
I
am
burned,
finished,
turned
to
ash
Duy
sesimi
Allah'ım,
sabır
ver
kuluna
Hear
my
voice,
oh
God,
give
patience
to
your
servant
Viran
sokaklarında
kalbimin
kayboldum
I
am
lost
in
the
desolate
streets
of
my
heart
Yetiş
imdadıma
Come
to
my
aid
Yandım,
bittim,
kül
oldum
I
am
burned,
finished,
turned
to
ash
Duy
sesimi
Allah'ım,
sabır
ver
kuluna
Hear
my
voice,
oh
God,
give
patience
to
your
servant
Viran
sokaklarında
kalbimin
kayboldum
I
am
lost
in
the
desolate
streets
of
my
heart
Yetiş
imdadıma
Come
to
my
aid
Viran
sokaklarında
kalbimin
kayboldum
I
am
lost
in
the
desolate
streets
of
my
heart
Yetiş
imdadıma
Come
to
my
aid
Yetiş
imdadıma
Come
to
my
aid
Yetiş
imdadıma
Come
to
my
aid
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.