Paroles et traduction Sibel Can - Ah Be Yarim

Ah Be Yarim

Kime kalmış bize kalsın şu yalan dünya?
Beni böyle kırdığına değdi mi yârim?
Görmediğin bir gün bile özlerdin oysa
Sen ne zaman böyle zalim oldun be yârim?
Sen ne zaman böyle zalim oldun be yârim?
Ah be yârim
Sana şimdi kızsam bir türlü
Ah be yârim
Sağa sola çatsam bir türlü
Seni böyle seviyorken
İçin için yanıyorken
Bu başımı alıp da ben
Kaçsam bir türlü
Ah be yârim
Sana şimdi kızsam bir türlü
Ah be yârim
Sağa sola çatsam bir türlü
Seni böyle seviyorken
İçin için yanıyorken
Bu başımı alıp da ben
Kaçsam bir türlü
Kime kalmış bize kalsın şu yalan dünya?
Beni böyle kırdığına değdi mi yârim?
Görmediğin bir gün bile özlerdin oysa
Sen ne zaman böyle zalim oldun be yârim?
Sen ne zaman böyle zalim oldun be yârim?
Ah be yârim
Sana şimdi kızsam bir türlü
Ah be yârim
Sağa sola çatsam bir türlü
Seni böyle seviyorken
İçin için yanıyorken
Bu başımı alıp da ben
Kaçsam bir türlü
Ah be yârim
Sana şimdi kızsam bir türlü
Ah be yârim
Sağa sola çatsam bir türlü
Seni böyle seviyorken
İçin için yanıyorken
Bu başımı alıp da ben
Kaçsam bir türlü
Seni böyle seviyorken
İçin için yanıyorken
Bu başımı alıp da ben
Kaçsam bir türlü

My Dearest One

To whom does this world of lies belong to now, if not to us?
Was it worth it for you to break my heart like this?
Even for a single day when you did not see me, I know you yearned for me then
Since when have you become so cruel?
Since when have you become so cruel?
Oh, my dearest one
If I get mad at you now, it serves no purpose
Oh, my dearest one
If I lash out in anger, it serves no purpose
When I love you like this
When I burn for you deep inside
I want to take my head and run away from it all
It serves no purpose
Oh, my dearest one
If I get mad at you now, it serves no purpose
Oh, my dearest one
If I lash out in anger, it serves no purpose
When I love you like this
When I burn for you deep inside
I want to take my head and run away from it all
It serves no purpose
To whom does this world of lies belong to now, if not to us?
Was it worth it for you to break my heart like this?
Even for a single day when you did not see me, I know you yearned for me then
Since when have you become so cruel?
Since when have you become so cruel?
Oh, my dearest one
If I get mad at you now, it serves no purpose
Oh, my dearest one
If I lash out in anger, it serves no purpose
When I love you like this
When I burn for you deep inside
I want to take my head and run away from it all
It serves no purpose
Oh, my dearest one
If I get mad at you now, it serves no purpose
Oh, my dearest one
If I lash out in anger, it serves no purpose
When I love you like this
When I burn for you deep inside
I want to take my head and run away from it all
It serves no purpose
When I love you like this
When I burn for you deep inside
I want to take my head and run away from it all
It serves no purpose