Paroles et traduction en russe Sibel Can - Fani

Fani

Sonunu düşünmeden
Cenneti önüne sererim
Ve seni beklerim
Yüzümü gülümseten yazlarında oldu hepsi sen

Şimdi kendini benim yerime koy
Yokluğun çok zor
Hiç çekilmiyor

Şimdi kendini benim yerime koy
Yokluğun çok zor
Hiç çekilmiyor

Şimdi de bana yarim yarim
Gül biraz dokun narin narin
Varlığın aşkın en güzel hali
Görmedim ben böyle bir fani

Şimdi de bana yarim yarim
Gül biraz dokun narin narin
Varlığın aşkın en güzel hali
Görmedim ben böyle bir fani

Buralar karıştı gel
Hasretinle yanıyor geceler o geceler
Bu durum sana özel
Kıskanırlar seni bir görseler

Şimdi de bana yarim yarim
Gül biraz dokun narin narin
Varlığın aşkın en güzel hali
Görmedim ben böyle bir fani

Şimdi de bana yarim yarim
Gül biraz dokun narin narin
Varlığın aşkın en güzel hali
Görmedim ben böyle bir fani

Фанатка

Не думая о последствиях,
Я рай к твоим ногам положу
И буду ждать тебя.
Все мои счастливые лета были связаны с тобой.

А теперь поставь себя на мое место,
Твое отсутствие — тяжкое бремя,
Просто невыносимо.

А теперь поставь себя на мое место,
Твое отсутствие — тяжкое бремя,
Просто невыносимо.

А теперь, любимый мой,
Улыбнись немного, прикоснись нежно,
Твое присутствие — лучшая форма любви,
Не видела я такого поклонника.

А теперь, любимый мой,
Улыбнись немного, прикоснись нежно,
Твое присутствие — лучшая форма любви,
Не видела я такого поклонника.

Здесь все перевернулось, возвращайся,
Тоской по тебе горят ночи, те самые ночи.
Это чувство только к тебе,
Будут завидовать, если увидят тебя со мной.

А теперь, любимый мой,
Улыбнись немного, прикоснись нежно,
Твое присутствие — лучшая форма любви,
Не видела я такого поклонника.

А теперь, любимый мой,
Улыбнись немного, прикоснись нежно,
Твое присутствие — лучшая форма любви,
Не видела я такого поклонника.