Sibel Tüzün - Gitmem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sibel Tüzün - Gitmem




Gitmem
I Will Not Go
Son defa sarıl bana
Hold me one last time
Uyut beni kollarında
Let me sleep in your arms
Bu bir veda
This is a farewell
Belki de olmam sabah yanında
Perhaps I'll not be by your side in the morning
Bir daha yaşanmaz böyle aşk
Such a love will never be lived again
Böyle rüya
Such a dream
Bu bir ceza
This is a punishment
Yazılmış üzgünüm aşkımıza
Sadly written into our love
Doğmasa hiç güneş
May the sun never rise
Olmasa sabahlar
May there be no morning
Kapansa bütün yollar
May all roads be closed
Dursa şimdi zamanlar
May time stand still now
Gitmem
I will not go
Sana ihtiyacım var aslında
I actually need you
Gitmem
I will not go
Seni ellere bırakıp artık gidemem
I can't bear to leave you in the hands of others
Gitmem
I will not go
Sana ihtiyacım var aslında
I actually need you
Gitmem
I will not go
Evet anladım yanılıp artık gidemem
Yes, I've realized I was wrong and I can't leave
Son defa sarıl bana
Hold me one last time
Uyut beni kollarında
Let me sleep in your arms
Bu bir veda
This is a farewell
Belki de olmam sabah yanında
Perhaps I'll not be by your side in the morning
Bir daha yaşanmaz böyle aşk
Such a love will never be lived again
Böyle rüya
Such a dream
Bu bir ceza
This is a punishment
Yazılmış üzgünüm aşkımıza
Sadly written into our love
Doğmasa hiç güneş
May the sun never rise
Olmasa sabahlar
May there be no morning
Kapansa bütün yollar
May all roads be closed
Dursa şimdi zamanlar
May time stand still now
Gitmem
I will not go
Sana ihtiyacım var aslında
I actually need you
Gitmem
I will not go
Seni ellere bırakıp artık gidemem
I can't bear to leave you in the hands of others
Gitmem
I will not go
Sana ihtiyacım var aslında
I actually need you
Gitmem
I will not go
Seni ellere bırakıp artık gidemem
I can't bear to leave you in the hands of others
Gitmem
I will not go
Sana ihtiyacım var aslında
I actually need you
Gitmem
I will not go
Evet anladım yanılıp artık gidemem
Yes, I've realized I was wrong and I can't leave
Gitmem
I will not go
Sana ihtiyacım var aslında
I actually need you
Gitmem
I will not go
Seni ellere bırakıp asla gidemem
I can never bear to leave you in the hands of others
Gitmem
I will not go
Sana ihtiyacım var aslında
I actually need you
Gitmem
I will not go
Evet anladım yanılıp artık gidemem
Yes, I've realized I was wrong and I can't leave





Writer(s): Cenk Eroglu, şehrazat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.