Paroles et traduction Sibel Tüzün - Şamata
Yaşam
hoş
bir
macera
Life
is
a
lovely
adventure
Düzen
denen
bu
karmaşa
That
tangled
up
mess
called
system
Ah
acılar
bir
yanda
Oh,
miseries
on
one
side
Komedi
diğer
yanda
Comedy
on
the
other
Resimler
ne
işveli
Pictures,
how
playful
Kısacık
etekleri
Their
skirts
so
short
Basın
ne
kadar
renkli
The
press,
how
colorful
Hepsi
badana
boya
All
whitewash
and
paint
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Sakın
dozu
kaçırma
Be
careful
not
to
overdo
it
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Her
yerde
var
kargaşa
There's
chaos
everywhere
Her
yanda
yarışmalar
Competitions
everywhere
Hadi
katıl
sen
de
kazan
Come
on
and
join,
you
too,
and
win
Görünürsen
ekranda
If
you
appear
on
screen
Şöhretsin
bak
o
anda
You'll
be
famous
in
that
moment
Her
akşam
orda
burda
Every
night,
here
and
there
Dar
mı
gelir
bize
dünya?
Is
the
world
too
small
for
us?
Devir
görüntü
devri
It's
an
era
of
images
Olmasa
da
beş
para
Even
if
you
don't
have
a
dime
Kiralar
dolar
markla
Rents
in
dollars
and
marks
Sanki
küçük
Avrupa
As
if
this
were
little
Europe
Tüpçü
yine
geziyor
The
gas
man's
still
going
around
Yeni
usül
sokakta
The
new
way,
on
the
street
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Sakın
dozu
kaçırma
Be
careful
not
to
overdo
it
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Her
yerde
var
kargaşa
There's
chaos
everywhere
Şamata
Uproar
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Sakın
dozu
kaçırma
Be
careful
not
to
overdo
it
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Her
yerde
var
kargaşa
There's
chaos
everywhere
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Sakın
dozu
kaçırma
Be
careful
not
to
overdo
it
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Her
şeyde
var
kargaşa
There's
chaos
in
everything
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Sakın
dozu
kaçırma
Be
careful
not
to
overdo
it
Şamata,
şamata,
şamata,
şamata
Uproar,
uproar,
uproar,
uproar
Her
şeyde
var
kargaşa
There's
chaos
in
everything
Évaluez la traduction
1
Seni Sana Bıraktım
2 Seninle
3 Beni Bağlamaz
4 Paramparça
5 Zor Değil
6 Dedikodu
7 Altı Saz Üstü Caz
8 Bırakma
9 Aşk Olsun
10 Ah Biz Kızlar
11 Şamata
2 Seninle
3 Beni Bağlamaz
4 Paramparça
5 Zor Değil
6 Dedikodu
7 Altı Saz Üstü Caz
8 Bırakma
9 Aşk Olsun
10 Ah Biz Kızlar
11 Şamata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.