Paroles et traduction Siboy - BQC
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Défoncé
par
le
shit
et
j′rentre
dans
la
street
Обкуренный
в
хлам,
захожу
на
район,
Cherche
moi
tu
me
trouves
et
tu
restes
infirme
Ищи
меня,
найдешь
— останешься
калекой,
детка.
Ah
ouais
tu
veux
causer,
j'pensais
y′avait
rre-gue
Ах,
ты
хочешь
поговорить?
Я
думал,
все
ништяк.
J'me
déplace
pour
l'oseille,
directe
j′t′efface
pour
l'oseille
Я
двигаюсь
за
бабками,
мигом
тебя
сотру
за
бабки.
Bon
qu′à
faire
du
sale
Гожусь
только
для
грязи,
J'suis
bon
qu′à
faire
du
sale
Я
гожусь
только
для
грязи,
J'suis
bon
qu′à
faire
du
sale
man
Я
гожусь
только
для
грязи,
мэн.
Je
suis
bon
qu'à
ça
Я
гожусь
только
для
этого,
Je
suis
bon
qu'à
ça
Я
гожусь
только
для
этого,
Enfant
grandit
dans
la
lère-ga
Пацан
вырос
в
гетто,
Laisse
moi
faire
du
sale
Дай
мне
делать
грязь,
Laisse
moi
faire
du
sale
Дай
мне
делать
грязь.
Dans
nos
cœurs
il
fait
froid
В
наших
сердцах
холодно,
Dans
nos
cœurs
il
fait
noir
В
наших
сердцах
темно.
Bon
qu′à
faire
du
sale
Гожусь
только
для
грязи,
J′suis
bon
qu'à
faire
du
sale
Я
гожусь
только
для
грязи.
C′est
pas
de
la
flemme,
mais
j'ressens
aucune
peine
Это
не
лень,
детка,
но
я
не
чувствую
боли,
Peux
pas
dire
je
t′aime,
sache
que
mon
cœur
saigne
Не
могу
сказать
"люблю",
знай,
что
мое
сердце
кровоточит.
Je
traîne
dans
ma
zone,
la
codé
dans
ma
main
Я
слоняюсь
по
своему
району,
наркота
в
моей
руке,
Baby,
y'a
que
ma
queue
qui
a
besoin
d′un
coup
d'main
Малышка,
только
моему
члену
нужна
помощь.
Oh,
ici
on
a
du
mal
à
roupiller
О,
здесь
нам
трудно
заснуть,
Oh,
aucun
amour
Cupidon
a
déserté
О,
никакой
любви,
Купидон
сбежал.
Oh,
ceux
qui
te
serrent
la
main
sont
les
plus
proche
pour
tout
niquer
О,
те,
кто
жмут
тебе
руку,
ближе
всех,
чтобы
все
испортить,
J'arrive
cagoulé
car
j′suis
prêt
pour
tout
niquer
Я
прихожу
в
маске,
потому
что
готов
все
испортить.
Différent
de
ces
homo-sapiens
Отличаюсь
от
этих
homo
sapiens,
J′ai
dit
à
ma
pute
à
genoux
et
puis
ouvre
la
bouche
quand
ça
vient
Я
сказал
своей
шлюхе:
на
колени
и
открой
рот,
когда
придет.
Bon
qu'à
faire
du
sale
Гожусь
только
для
грязи,
J′suis
bon
qu'à
faire
du
sale
Я
гожусь
только
для
грязи,
J′suis
bon
qu'à
faire
du
sale
man
Я
гожусь
только
для
грязи,
мэн.
Je
suis
bon
qu′à
ça
Я
гожусь
только
для
этого,
Je
suis
bon
qu'à
ça
Я
гожусь
только
для
этого,
Enfant
grandit
dans
la
lère-ga
Пацан
вырос
в
гетто,
Laisse
moi
faire
du
sale
Дай
мне
делать
грязь,
Laisse
moi
faire
du
sale
Дай
мне
делать
грязь.
Dans
nos
cœurs
il
fait
froid
В
наших
сердцах
холодно,
Dans
nos
cœurs
il
fait
noir
В
наших
сердцах
темно.
Bon
qu'à
faire
du
sale
Гожусь
только
для
грязи,
J′suis
bon
qu′à
faire
du
sale
Я
гожусь
только
для
грязи.
J'sais
pas
si
j′suis
béni
Не
знаю,
благословлен
ли
я,
Mais
wallah
j'les
qué-ni
Но,
клянусь,
я
их
всех
поимел.
Bébé
croit
pas
que
j′te
kiffe
Малышка,
не
думай,
что
я
тебя
люблю,
Ton
boule
est
trop
skinny
Твоя
задница
слишком
тощая,
Ton
boule
est
trop
skinny
Твоя
задница
слишком
тощая.
J'te
casse
le
dos
si
j′te
punis
Я
сломаю
тебе
спину,
если
накажу.
Marre
de
se
laisser
faire
Надоело
позволять
это,
Comme
les
diamants
du
Zaïre
Как
алмазы
Заира.
J'suis
la
ou
je
tire
(tire)
Я
там,
где
стреляю
(стреляю),
Tu
rage
en
solo
(lo)
Ты
бесишься
в
одиночку
(очку).
J'voulais
plus
le
qué-ni
Я
больше
не
хотел
ее
иметь,
J′lui
ai
dit
j′ai
plus
de
coco
Я
сказал
ей,
что
у
меня
больше
нет
кокса.
Vigilant
on
est
avec
nos
potos
Мы
бдительны
с
нашими
корешами,
On
reste
méfiant
sans
parler
trop
Мы
остаемся
осторожными,
не
болтая
лишнего.
Pour
de
la
mula
une
balle
dans
le
dos
За
деньги
— пуля
в
спину,
Ils
peuvent
te
faire
un
doute
(do)
Они
могут
заставить
тебя
сомневаться
(аться).
J'entends
ça
parle
sur
moi
Я
слышу,
как
обо
мне
говорят,
Pas
de
problème
ça
veut
test
Нет
проблем,
хотят
проверить.
Ok
très
bien,
pourquoi
parler?
Хорошо,
зачем
говорить?
Bah
viens
direct
(Brr
brr
brr
brr)
Давай
сразу
(Брр
брр
брр
брр).
Reposes-toi
bien
gang
Отдыхай,
банда.
Défoncé
par
le
shit
et
j′rentre
dans
la
street
Обкуренный
в
хлам,
захожу
на
район,
Cherche
moi
tu
me
trouves
et
tu
restes
infirme
Ищи
меня,
найдешь
— останешься
калекой,
детка.
Ah
ouais
tu
veux
causer,
j'pensais
y′avait
rre-gue
Ах,
ты
хочешь
поговорить?
Я
думал,
все
ништяк.
J'me
déplace
pour
l′oseille,
directe
j't'efface
pour
l′oseille
Я
двигаюсь
за
бабками,
мигом
тебя
сотру
за
бабки.
Bon
qu′à
faire
du
sale
Гожусь
только
для
грязи,
J'suis
bon
qu′à
faire
du
sale
Я
гожусь
только
для
грязи,
J'suis
bon
qu′à
faire
du
sale
man
Я
гожусь
только
для
грязи,
мэн.
Je
suis
bon
qu'à
ça
Я
гожусь
только
для
этого,
Je
suis
bon
qu′à
ça
Я
гожусь
только
для
этого,
Enfant
grandit
dans
la
lère-ga
Пацан
вырос
в
гетто,
Laisse
moi
faire
du
sale
Дай
мне
делать
грязь,
Laisse
moi
faire
du
sale
Дай
мне
делать
грязь.
Dans
nos
cœurs
il
froid
В
наших
сердцах
холодно,
Dans
nos
cœurs
il
fait
noir
В
наших
сердцах
темно.
Bon
qu'à
faire
du
sale
Гожусь
только
для
грязи,
J'suis
bon
qu′à
faire
du
sale
Я
гожусь
только
для
грязи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Soriba Konde, Kevin Eddy Kali, Siboy
Album
Special
date de sortie
30-06-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.