Paroles et traduction Siboy - JDB

JDB

Où est mon joint d′beuh?
Allez on s'barre, on s′barre
Joint d'beuh bien gé-char
La France j'en ai marre, faut qu′j′me casse
J'ai cru avec le temps, mais rien s′efface
Y a des jaloux tout-par
Joint d'beuh bien gé-char
La France j′en ai marre, faut qu'j′me casse
J'ai cru avec le temps, mais rien s'efface
Y a des jaloux tout-par
Faut qu′j′me casse, faut qu'j′me casse
Faut qu'j′me casse, faut qu'j′me casse, faut qu'j'me casse
Joint d′beuh bien gé-char, bien gé-char
Yeah yeah, yeah yeah
Joint d′beuh bien gé-char, la nuit les dealers ffé-ta
Faut faire du sale pour faire du cash
J'ai l′ADN d'un enfant soldat (ratatatatata)
Toujours debout malgré vos petits coups je vais vous tordre le cou
J′ai pris du goût de vous voir à genoux maintenant suce et m'écoute
La chatte à ta pute qui pue, j′ai toujours la rime qui tue
Tout baiser est une évidence, toi on s'en tape de ton existence
Si seulement ils savaient
J'en ai vraiment bavé
Ces amitiés gâchées
Faut qu′je m′évade du quartier
Joint d'beuh bien gé-char
La France j′en ai marre, faut qu'j′me casse
J'ai cru avec le temps, mais rien s′efface
Y a des jaloux tout-par
Faut qu'j'me casse, faut qu′j′me casse
Faut qu'j′me casse, faut qu'j′me casse, faut qu'j′me casse
Joint d'beuh bien gé-char, bien gé-char
Yeah yeah, yeah yeah
J'suis trop loin masta j′veux les ken
J′suis le meilleur ces négros la haine
Fucked up dès l'matin je fume du pollen
J′m'en tape que ces enculés m′aiment
Toujours été au fond du bus, j'bois d′la vodka avec mon cousin congolais-russe
Les pétasses entre deux ruses même si t'as un bon fond je préfère ton anus
J'ai pris de l′âge, plus rien ne sera comme avant
Je fume dans ma voiture, je m′défonce
J'suis même pas un exemple pour mon enfant
Ils m′laisseront crever si je tombe je le sais, j'suis pas con
J′me noie dans l'alcool à la base le goût n′est même pas bon
Si seulement ils savaient
J'en ai vraiment bavé
Ces amitiés gâchées
Faut qu'je m′évade du quartier
Joint d′beuh bien gé-char
La France j'en ai marre, faut qu′j'me casse
J′ai cru avec le temps, mais rien s'efface
Y a des jaloux tout-par
Faut qu′j'me casse, faut qu'j′me casse, faut qu′j'me casse, faut qu′j'me casse, faut qu′j'me casse
Joint d′beuh bien gé-char, bien gé-char
Yeah yeah, yeah yeah
J'suis défoncé les mecs j'fais que sauter depuis t′al′heure
Joint d'beuh bien géchar
La nuit les dealers ffé-ta

JDB

Where's my weed joint?
Come on, let's go, let's go
Well-managed beer joint
France I'm tired of it, I gotta get out of here
I believed over time, but nothing fades
There are jealous all-by
Well-managed beer joint
France I'm tired of it, I gotta get out of here
I believed over time, but nothing fades
There are jealous all-by
Igotta get out of here, I gotta get out of here
Igotta get out of here, I gotta get out of here, I gotta get out of here
Happy birthday, happy birthday
Yeah yeah, yeah yeah
Well-mannered beer joint, at night the dealers ff-ta
You have to do dirty to make cash
I have the DNA of a child soldier (ratatatatata)
Still standing despite your little blows I'm going to twist your neck
I've taken a liking to seeing you on your knees now suck and listen to me
The pussy to your whore that stinks, I always have the rhyme that kills
Any kiss is a matter of course, you don't give a shit about your existence
If only they knew
I really drooled over it
These ruined friendships
I have to get away from the neighborhood
Well-managed beer joint
France I'm tired of it, I gotta get out of here
I believed over time, but nothing fades
There are jealous all-by
Igotta get out of here, I gotta get out of here
Igotta get out of here, I gotta get out of here, I gotta get out of here
Happy birthday, happy birthday
Yeah yeah, yeah yeah
I'm too far away masta I want the ken
I'm the best these niggas hate
Fucked up in the morning I smoke pollen
I don't care that these fuckers love me
Always been at the back of the bus, I drink vodka with my Congolese-Russian cousin
Bitches between two tricks even if you have a good bottom I prefer your anus
I've gotten older, nothing will be the same as before
I'm smoking in my car, I'm getting high
I'm not even an example for my child
They'll let me die if I fall I know it, I'm not stupid
I'm drowning in alcohol at the base the taste is not even good
If only they knew
I really drooled over it
These ruined friendships
I have to get away from the neighborhood
Well-managed beer joint
France I'm tired of it, I gotta get out of here
I believed over time, but nothing fades
There are jealous all-by
Igotta get out of here, I gotta get out of here, I gotta get out of here, I gotta get out of here, I gotta get out of here
Happy birthday, happy birthday
Yeah yeah, yeah yeah
I'm high guys I've only been jumping since t'al'heure
Well géchar beer joint
At night the dealers ffe-ta