Paroles et traduction Siboy - Nwaar

Nwaar

He he he... Joshy Josh
Ils s′sont marrés, marrés après m'avoir planté, planté dans l′cœur
J'ai couru, couru dans l'vide, personne calcule négro qui s′meurt
J′ai maillé, maillé maman, me suis bourré, bourré salement
Des larmes noires en d'ssous du masque, ma haine parait tellement vaste
J′fais des va-et-vient dans les shneks, aujourd'hui j′nique des mères
Ils changeront quand ils s'ront morts, sert à rien de faire mille efforts
Elle m′aime pour c'que je suis, je l'aime pour c′qu′elle a
J'aime ces moments là, quand elle sait qu′je joue en A Capella
Serai-je maudit si j'vide toutes les balles?
Serai-je maudit, si tu pars avant moi?
Après des années, tu sais le masta, j′ai pas pris de l'âge
Arme en joue je te dis bye bye
Ils touchent un peu de biff, ils touchent un peu de maille
Ils se prennent pour des p′tits d'favelas, mais dis-moi qu'est c′qui s′passe?
J'achète un peu de weed, ce soir je fais les bails
J′suis invité chez une pétasse, j'la baise après je m′casse
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Putain d′conteneur, nique que de mères
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Tout en niquant des mères (Hey!)
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Putain d′conteneur, nique que de mères
Encore quelques mois et j′suis millionaire
Tout en niquant des mères
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Putain d′conteneur, nique que de mères
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Tout en niquant des mères (Hey!)

Black

He he he... Joshy Josh
They had fun, they had fun after ditching me, left me broken-hearted
I ran, I ran in the emptiness, nobody pays for the black guy's pain
I worked, I worked for my mother, I got drunk, really drunk
Black tears under the mask, my hatred seems so vast
I pace up and down the shneks, today I'm banging whores
They'll change when they're dead, no use in making a thousand efforts
She loves me for who I am, I love her for what she has
I love those moments, when she knows I'm playing A Capella
Will I be cursed if I empty all the bullets?
Will I be cursed if you leave before me?
After years, you know the masta, I haven't aged
With the gun in your face I say bye bye
They get a little bit of cash, they get a little bit of money
They think they're little favela kids, but tell me what's up?
I buy some weed, tonight I do the tricks
I'm invited to a bitch's house, I fuck her then I leave
A few more months and I'm a millionaire
Fuck this container, fuck all the mothers
A few more months and I'm a millionaire
All while fucking mothers (Hey!)
A few more months and I'm a millionaire
Fuck this container, fuck all the mothers
A few more months and I'm a millionaire
All while fucking mothers
A few more months and I'm a millionaire
Fuck this container, fuck all the mothers
A few more months and I'm a millionaire
All while fucking mothers (Hey!)