Siboy - Pistolet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siboy - Pistolet




Pistolet
Gun
Pistolet, pistolet
Gun, gun
Pistolet, pistolet
Gun, gun
Bang bang, ça bang bang
Bang bang, it goes bang bang
Bang bang, ça bang bang
Bang bang, it goes bang bang
Pistolet, pistolet
Gun, gun
Pistolet, pistolet
Gun, gun
Bang bang, je bang bang
Bang bang, I go bang bang
Bang bang, je bang bang
Bang bang, I go bang bang
Pistolet, pistolet (pisto-pistolet)
Gun, gun (gun-gun)
Deux, trois balles sur tes dents de lait (un, deux, trois)
Two, three bullets on your baby teeth (one, two, three)
Je sais tu es, devine on est (devine, devine)
I know where you are, guess where we are (guess, guess)
Le rap, c′est pas compliqué (non)
Rap ain't complicated (no)
C'est comme une schneck (c′est comme une chatte)
It's like a chick (it's like a pussy)
Le truc est pur, venez, on fait des sous (venez, on fait des ous')
The thing is pure, come on, let's make some money (come on, let's make some dough)
La fête est bonne, gros, j'suis déjà saoul (gros, j′suis déjà ivre)
The party's good, man, I'm already drunk (man, I'm already wasted)
Effectivement, j′ai écrit ce texte ivre
Indeed, I wrote this text drunk
Pute en redemande mais coco n'a plus d′litre
Bitch wants more but Coco's out of liters
Beaucoup de putains j'emmerde
Many bitches I don't give a damn about
Beaucoup de putains j′emmerde
Many bitches I don't give a damn about
L'marabout sort cagoulé même quand c′est pas la phase de guerre
The marabout comes out hooded even when it's not war time
Hors de mes rêves, tu verras l'enfer
Outside my dreams, you'll see hell
T'inquiète, il faut pas t′en faire
Don't worry, you shouldn't worry
T′inquiète, il faut pas t'en faire
Don't worry, you shouldn't worry
2018, on connaît les artistes à leur décès
2018, we know artists by their death
Pistolet, pistolet (putain d′pistolet)
Gun, gun (fucking gun)
Pistolet, pistolet (putain d'pistolet)
Gun, gun (fucking gun)
Bang bang, ça bang bang (putain d′pistolet)
Bang bang, it goes bang bang (fucking gun)
Bang bang, ça bang bang
Bang bang, it goes bang bang
Pistolet, pistolet (putain d'pistolet)
Gun, gun (fucking gun)
Pistolet, pistolet (putain d′pistolet)
Gun, gun (fucking gun)
Bang bang, je bang bang (putain d'pistolet)
Bang bang, I go bang bang (fucking gun)
Bang bang, je bang bang
Bang bang, I go bang bang
Rafale, rafale, rafale, rafale, tout l'monde à genoux
Burst, burst, burst, burst, everyone on their knees
Salope, salope, salope, salope, salope, suce jusqu′au bout
Bitch, bitch, bitch, bitch, bitch, suck it all the way
Appelle-moi marabout, sentiments, rien du tout
Call me marabout, feelings, nothing at all
Dans ta bouche, sur ta joue (salope, salope)
In your mouth, on your cheek (bitch, bitch)
Je crache tout mon foutre
I spit all my cum
Y a ceux qui parlent et qui font (sache-le)
There are those who talk and do (know it)
Y a ceux qui parlent et qui dorment (voilà)
There are those who talk and sleep (there you go)
Cagoulé, plus d′auréole
Hooded, no more halo
Y a que mon signe astrologique qui a des cornes
Only my astrological sign has horns
Du bon haschich dans la grotte, igo, pour mama
Good hashish in the cave, igo, for mama
Je fais toujours un gros chapiteau
I always make a big tent
Tu dois des couleurs, petite puta négro
You owe me money, little black bitch
Tu veux fuir comme Patte d'Jaguar dans Apocalypto
You want to flee like Jaguar Paw in Apocalypto
Salope de Wiko, mon index sent le clito
Wiko bitch, my index finger smells like clit
Pute, travaille ton mapouka pour faire monter ma libido
Bitch, work your mapouka to raise my libido
Pour me battre, t′en as aucune idée
To fight me, you have no idea
Tu souris et je sirote un bon mojito
You smile and I sip a good mojito
Beaucoup de stupidité, j'viens te baiser
A lot of stupidity, I'm coming to fuck you
Pas l′temps pour la fluidité
No time for fluidity
Pistolet, pistolet (putain d'pistolet)
Gun, gun (fucking gun)
Pistolet, pistolet (putain d′pistolet)
Gun, gun (fucking gun)
Bang bang, ça bang bang (putain d'pistolet)
Bang bang, it goes bang bang (fucking gun)
Bang bang, ça bang bang (putain d'pistolet)
Bang bang, it goes bang bang (fucking gun)
Pistolet, pistolet (putain d′pistolet)
Gun, gun (fucking gun)
Pistolet, pistolet (putain d′pistolet)
Gun, gun (fucking gun)
Bang bang, je bang bang (putain d'pistolet)
Bang bang, I go bang bang (fucking gun)
Bang bang, je bang bang (putain d′pistolet)
Bang bang, I go bang bang (fucking gun)





Writer(s): Siboy, Baptiste Garnier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.