Paroles et traduction Sick Individuals - Alive

Black clouds forming, but
We don't know what's coming.
Wasteland's burning, but
We don't feel like running.

Ain't got nothing left but your silhouette,
A fire dancing in your eyes.
Only you and I,
And the satellites
Till it's gone with the sunrise.

So let's treat tonight
Like we're the only lovers left alive.
Oh, so let's treat tonight
Like we're the only lovers left alive.

Let's take shelter
Oh, it's now or never.
Time is fading
We ain't got forever.

Ain't got nothing left but your silhouette,
Desire, brighter than starlight.
It's only you and I,
And the satellites
Till it's gone with the sunrise.

So let's treat tonight
Like we're the only lovers left alive.
Oh, so let's treat tonight
Like we're the only lovers left alive.

Oh, so let's treat tonight
Like we're the only lovers left alive.

Сгущаются черные тучи, но ...
Мы не знаем, что нас ждет.
Пустошь горит, но ...
Нам не хочется бежать.

У меня не осталось ничего, кроме твоего силуэта.
В твоих глазах пляшет огонь.
Только ты, я
И спутники.
Пока не исчезнет с восходом солнца.

Так что давай угощаться сегодня вечером
Как будто мы единственные любовники, оставшиеся в живых.
О, так давай угощаться сегодня вечером
Как будто мы единственные любовники, оставшиеся в живых.

Давай найдем убежище.
О, сейчас или никогда.
Время уходит.
У нас нет вечности.

У меня не осталось ничего, кроме твоего силуэта.
Желание ярче звездного света.
Есть только ты, я
И спутники.
Пока не исчезнет с восходом солнца.

Так что давай угощаться сегодня вечером
Как будто мы единственные любовники, оставшиеся в живых.
О, так давай угощаться сегодня вечером
Как будто мы единственные любовники, оставшиеся в живых.

О, так давай угощаться сегодня вечером
Как будто мы единственные любовники, оставшиеся в живых.