Paroles et traduction Sick Tamburo - Con prepotenza

Con prepotenza

Entra piano e non fare rumore
Non svegliarmi l'anima
Entra piano e non cambiare l'odore
Questo è quello che piace a me

Entra piano e non muovere niente
Ho un equilibrio e va bene così
Entra piano finché non sei dentro
Prima piano e poi fortissimo

Con prepotenza, con prepotenza

Entra piano e non provare a bagnare
I miei fiori non bevono
Entra piano ed usa bene le ore
Farmi star bene fa star bene anche te

Il dolore certe volte è speciale
Ma spesso è segno di incapacità
Entra piano e dimmi quelle parole
Che mi fanno sentire libera, libera, libera

Con prepotenza
Con prepotenza
Con prepotenza
Con prepotenza

Non puoi farci niente, no
Così è, non ci si può far niente
Non puoi farci niente, no
Così è, non ci si può far niente, no, no, no

Entra piano prima che sia tardi
Domani non è detto che io sia qui
Entra e lascia i tuoi pensieri di fuori
Qualche minuto di serenità

Entra pure, entra senza bussare
Aspettare non è facile
Entra piano, anche senza l'amore
Prima piano e poi fortissimo

Con prepotenza, con prepotenza

Entra piano e non provare a baciarmi
Le cerimonie non fanno per me
Fuori piove e qui dentro c'è il sole
E ripararsi è sempre comodo

Entra dentro, entra fino a toccare
La pace di chi si illumina
Entra piano e dimmi quelle parole
Che mi fanno sentire libera, libera, libera

Con prepotenza
Con prepotenza
Con prepotenza
Con prepotenza

С напором

Входи тихо и не шуми,
Не буди мою душу.
Входи тихо и не меняй запах,
Мне он нравится таким.

Входи тихо и ничего не трогай,
У меня есть равновесие, и меня это устраивает.
Входи тихо, пока не окажешься внутри,
Сначала тихо, а потом очень сильно.

С напором, с напором.

Входи тихо и не пытайся поливать,
Мои цветы не пьют.
Входи тихо и используй время с умом,
Делая мне хорошо, ты делаешь хорошо и себе.

Боль иногда бывает особенной,
Но часто это признак неспособности.
Входи тихо и скажи мне те слова,
Которые заставляют меня чувствовать себя свободной, свободной, свободной.

С напором,
С напором,
С напором,
С напором.

Ты ничего не можешь с этим сделать, нет.
Так и есть, с этим ничего не поделаешь.
Ты ничего не можешь с этим сделать, нет.
Так и есть, с этим ничего не поделаешь, нет, нет, нет.

Входи тихо, прежде чем станет поздно,
Завтра меня может здесь не быть.
Входи и оставь свои мысли снаружи,
Несколько минут безмятежности.

Входи же, входи без стука,
Ждать нелегко.
Входи тихо, даже без любви,
Сначала тихо, а потом очень сильно.

С напором, с напором.

Входи тихо и не пытайся меня целовать,
Церемонии не для меня.
На улице дождь, а здесь внутри солнце,
И укрыться всегда приятно.

Входи внутрь, входи, пока не коснешься
Спокойствия того, кто светится.
Входи тихо и скажи мне те слова,
Которые заставляют меня чувствовать себя свободной, свободной, свободной.

С напором,
С напором,
С напором,
С напором.