Paroles et traduction SickLonely - First Place

First Place

Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?

I been wonderin' a while now
How the rappin' start out?
Was a way to vent, really helped me calm down
I didn't tell nobody, it's been my only real hobby for a while now
Let me take you to the start
Yeah, I was pretty scarred
Started doing music, heal the pain in my heart
Id rap to myself when I sat in the dark
I was 16 when I wrote my first bars
Now this shit taken off a bit
Man i never quit
But my thoughts keep movin they never sit
They tend to build me up
Just to beat me down
Malintent these doubts are malevolent
Back in school was a shy kid, didn't want no photos taken
Lived in hell and I felt like that my soul was taken
Then I found the pencil and pad
And people round me told me go and get it your mad
I can't believe you can rap
So I did it and I got my shit on lock, uh
Couple hundred fans had me feeling like a boss
But the couple last months I've been feelin real lost
Got me thinking to myself I will never reach the top
But
That was not part of the plan in the first place
When I write lyrics i think in the worst way
My life was blessed but I think that a curse placed
All this face value there's no need for wordplay

Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?

So I wipe my eyes
Try to clear my vision
Got no real orders
But im on a mission
So it hit record
Try to speak some wisdom
Got so much more
Man I hope that you listen the stories that I jot down
Not the one that's crazy fabricated that had got round
Going mental lately I've been thinking fuck it what now
Life got me in a chokehold but i still haven't tapped out
Still haven't given up
I might be down
But i still wanna live it up
Time stand still
So Im still young but i hate the old me
And I quit but
I still wanna hit a blunt
But I've grown a little bit so i don't deal with the nuisance
And I'm not broke so i don't need your two cents
My emotions aren't real?
Then please tell me who's is
Lost myself at 16 been tying up a noose since
I'm sorry that I deviated from my story
Still get flashbacks when I see Midori
Tend to always backtrack, man my mind is down bad
Ain't no joint so these memories can't pass that
Yeah, I had to remind myself why I made music in the first place
Gotta leave a legacy for my hearse day
Try to remove all the hurt placed
SickLonely

Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?
Why you doin' music?
Why you wanna rap?

Первое место

Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?

Я уже давно думаю,
С чего начать читать рэп?
Это был способ выпустить пар, реально помогало мне успокоиться.
Я никому не говорил, это было мое единственное настоящее хобби уже долгое время.
Давай я верну тебя в самое начало.
Да, я был довольно сильно потрепан жизнью.
Начал заниматься музыкой, чтобы залечить боль в моем сердце.
Я читал рэп сам себе, сидя в темноте.
Мне было 16, когда я написал свои первые строки.
Сейчас это дерьмо немного взлетело.
Чувак, я никогда не сдавался.
Но мои мысли продолжают двигаться, они никогда не стоят на месте.
Они словно подбадривают меня,
Чтобы потом сбить с ног.
Злые намерения, эти сомнения злонамеренны.
В школе я был стеснительным ребенком, не хотел, чтобы меня фотографировали.
Я жил в аду и чувствовал, будто мою душу забрали.
Потом я нашел карандаш и блокнот,
И люди вокруг твердили мне: "Давай, действуй, ты безумец!"
"Не могу поверить, что ты умеешь читать рэп."
Так я и сделал, и у меня все получилось, эй.
Пара сотен фанатов заставили меня почувствовать себя боссом.
Но последние пару месяцев я чувствовал себя по-настоящему потерянным.
Я начал думать про себя, что никогда не достигну вершины.
Но
Этого не было в планах изначально.
Когда я пишу тексты, я думаю о худшем.
Моя жизнь была благословенна, но я думаю, что на мне лежит проклятие.
Вся эта показуха... здесь не нужны никакие игры слов.

Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?

И я вытираю глаза,
Пытаюсь прояснить свое зрение.
У меня нет четких указаний,
Но я на задании.
Так что жми на запись,
Попробуй изречь немного мудрости.
У меня есть еще столько всего,
Чувак, я надеюсь, ты слушаешь истории, которые я записываю.
Не те, что бредовые и выдуманные, которые ходят вокруг.
Схожу с ума в последнее время, думаю: "Да пошло оно все, что теперь?"
Жизнь держит меня в удушающем захвате, но я все еще не сдаюсь.
Все еще не сдался.
Может, я и упал,
Но я все еще хочу жить полной жизнью.
Время остановилось,
Так что я все еще молод, но ненавижу себя прежнего.
И я бросил это дело, но
Я все еще хочу затянуться косяком.
Но я немного повзрослел, так что не связываюсь с ерундой.
И я не на мели, так что мне не нужны твои жалкие советы.
Мои эмоции ненастоящие?
Тогда скажи мне, чьи же?
Потерял себя в 16, с тех пор накидываю петлю.
Прости, что отклонился от своей истории.
До сих пор ловлю флешбеки, когда вижу Мидори.
Все время возвращаюсь назад, чувак, мой разум в ужасном состоянии.
Нет никакого косяка, чтобы эти воспоминания могли пройти мимо.
Да, мне пришлось напомнить себе, почему я вообще занялся музыкой.
Должен оставить наследие к своему последнему дню.
Пытаюсь убрать всю боль, что скопилась.
SickLonely

Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?
Зачем тебе музыка?
Зачем тебе читать рэп?