Sickick - California - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sickick - California




California
Californie
Take me to California, where my dreams don't seem so fucking far away.
Emmène-moi en Californie, mes rêves ne me semblent pas si lointains.
I am standing by the walk of fame hoping for a
Je me tiens sur le Walk of Fame, espérant un
Break, I pray that dreams dont up and fade away hey
Succès, je prie pour que mes rêves ne disparaissent pas, hey
We've spent the most of our lives together,
Nous avons passé la majeure partie de nos vies ensemble,
Made all of our wonderful memories last forever.
Créant des souvenirs merveilleux qui dureront éternellement.
When ever I think of you tears I cry knowing the life I've let pass
Chaque fois que je pense à toi, je pleure, sachant que j'ai laissé passer la vie
Me by this has to be the hardest goodbye but I'm played by the
Ce doit être le plus difficile des au revoir, mais je suis soumis à la
Pressure, cause I know I shine brighter than the sun in the sky I'm
Pression, car je sais que je brille plus fort que le soleil dans le ciel, je suis
Lookin for my moment when my dreams come alive
À la recherche de mon moment mes rêves prendront vie
Can you show me the way before I run out of time.
Peux-tu me montrer le chemin avant que je ne sois à court de temps ?
I'm tired of waiting, tired of waiting
Je suis fatigué d'attendre, fatigué d'attendre
And I said take me to California,
Et je t'ai dit emmène-moi en Californie,
Where my dreams don't seem so fucking far away.
mes rêves ne me semblent pas si lointains.
I am standing by the walk of fame hoping one day to
Je me tiens sur le Walk of Fame, espérant un jour
See my name, I pray that dreams dont up and fade away hey
Voir mon nom, je prie pour que mes rêves ne disparaissent pas, hey
One day I'll come back for you girl make your mind free Ima give you
Un jour, je reviendrai pour toi, ma chérie, libère ton esprit, je te donnerai le
The world, so tell me more girl then I think Ima
Monde, alors raconte-moi plus, ma chérie, alors je pense que je vais
Tear, then pass to her then you'll see that I'm scared.
Larmes, puis je te la passerai, et tu verras que j'ai peur.
Can see the pain at the end of the tunnel,
Je vois la douleur au bout du tunnel,
Can see the end of the line oh no you've been by my
Je vois la fin de la ligne, oh non, tu as été à mes côtés
Side while I've been through the struggle I'll always care.
Alors que j'ai traversé les épreuves, je prendrai toujours soin de toi.
I know i shine brighter than the sun in the sky I promise I'm coming
Je sais que je brille plus fort que le soleil dans le ciel, je te promets que je reviendrai
Back for you if I survive, show me the way before I run out of time.
Pour toi si je survis, montre-moi le chemin avant que je ne sois à court de temps.
I've got to make it, I've got to make it!
Je dois y arriver, je dois y arriver !
And I said take me to California,
Et je t'ai dit emmène-moi en Californie,
Where my dreams don't seem so fucking far away.
mes rêves ne me semblent pas si lointains.
I am standing by the walk of fame hoping for a
Je me tiens sur le Walk of Fame, espérant un
Break I pray that my dreams dont up and fade away hey
Succès, je prie pour que mes rêves ne disparaissent pas, hey
And I said take ke me to California,
Et je t'ai dit emmène-moi en Californie,
Where my dreams don't seem so fucking far away.
mes rêves ne me semblent pas si lointains.
I am standing by the walk of fame hoping one day to
Je me tiens sur le Walk of Fame, espérant un jour
See my name, I pray that dreams dont up and fade away hey
Voir mon nom, je prie pour que mes rêves ne disparaissent pas, hey





Writer(s): Sick Kick


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.