Paroles et traduction Sicko - Little Star

Little Star

You shine brightly in my sky
With me while the nights go by
Catch a comet by the tail
If he hollers go to jail

I had a spider monkey and his name was Bob
He had a nice smile and I liked him a lot
But he was nothing next to you
'Cause you're my little star and you shine through

You're my little star
My star, my little star

Thunder, lightning, sunshine, rain
When will I to see you again
(It should be "when will we two meet again"
But Ean blew it)
Find a little lovers' lair
Name the time and I'll be there

Маленькая звёздочка

Ты ярко сияешь в моём небе,
Со мной, пока длятся ночи.
Хватай комету за хвост,
Если кричит - в тюрьму его.

У меня был паук-обезьяна по имени Боб,
У него была милая улыбка, и он мне очень нравился.
Но он был ничем по сравнению с тобой,
Потому что ты моя маленькая звёздочка, и ты сияешь сквозь всё.

Ты моя маленькая звёздочка,
Моя звезда, моя маленькая звёздочка.

Гром, молния, солнце, дождь,
Когда я увижу тебя снова?
(Должно быть "когда мы снова встретимся",
Но Иан облажался)
Найди маленькое любовное гнёздышко,
Назови время, и я буду там.