Longe do Fim - Sid traduction en russe

Longe do Fim

Vivendo uma depressão
Tudo q eu peço pro mundo é compreensão
Minha vida rima com pressão
Caminho com atalhos pra mim não compensão
Meus irmãos vivem sempre com tensão
Por isso o bonde fecha tô na contenção
Migalhas não me alimentam, não me contentam
Já liguei na coroa eu pago as conta então
Dei um tiro na cara do cara que tira onda
Põem na mala do Opala nós vendeu bala em samamba
Acabar com tabaco batuque em roda de samba
Cortei o laço desse rato junto a classe la banda
Atabaque no ataque contra o massacre Ruanda
Do excesso da farinha fez tua linha cirandar
Abc Rap cê não sabe o Beabá, oxalá Obaluaê flow de umbanda
Eu vim de Downton subi de downhil
Você bem que aplaudiu meu jeito up so down
Vivendo a mil tô vivendo na mão
Tu só fala do seu pau por não ter sexapil

Will Will Will Will que essa viatura passe longe de mim
Viu viu viu viu meu bonde tá subindo nós tá longe do fim

Will Will Will Smith
Por onde quer que eu passe já virei lenda Mil mil mil em hits
Isso é só sentimento então não espero que tu entenda
Riu riu riu é os kits
Caminhando na favela em busca de subir minhas tenda
Kill kill kill na city
Elegeram quem escorre sangue preto pra ter renda
Expectativa é o que me falta
E a realidade é só o que me resta Ansiedade é tudo aquilo que me sobra
E a decepção que vem no fim da festa
Me perguntam pra onde vai minha resposta
E porque o que critica é o que reposta
Pode parecer que eu falo que tu gosta
Pois vidas são iguais realidades são opostas
Tô com saudade de uns amigos Ultimamente tô rindo de menos
E tô chorando demais
E o que me incomoda no mundo é ver a
Doença circular matando os poetas atemporais
Gênios ofuscados por diplomas
Peixes querendo nadar
Mas preso em uma rede
Só que minha sorte foi ter nascido ovelha negra da família
Onde jovens nascem apenas um tijolo na parede
Eles querendo cortar minha asa
E eu aprendendo a voar em forma de poesia
Agora imagine quantos chorões já se foram por
Falta de uma pergunta de como é que foi seu dia
Foda é que isso afeta um monte de mente
Falam de bala na rave e também de bala no pente
São menos brilho no olho e mais brilho na corrente
E hoje em dia a burrice é mandar rima inteligente
Chamaram minha caneta de Antares Pois
Ela brilha bem mais cada vez que eu escrevo
E minha luta é pro esquadrão suicida ser só
Mais uma HQ e depressão apenas mais um relevo
O céu ganha estrelas na mesma proporção que eu perco amigos
Estrelas brilham e se suicidam
As lendas não morrem como nos livros Não atirem pedras
Em tetos de vidros Somos seres vivos entenda seus pais
Eles são só filhos de pais que são filhos
Que também tinham problemas com seus pais
Proximidade não é estar perto
Se eu cantar o que me der na telha seria uma estrela quase Bear Grylls
Vivo a céu aberto, mas hoje o tempo tá fechado
Pois as mentes mais pesados estão na colocação,
Enterrando túmulo vivos,
Cumulunimbus sempre que chegamos Somos
Destruição, somos reis leões em formas de canções
Atualidade reflete quem fomos no início, Chorando por dentro
Mas expondo nossos dentes
Sorrisos mascaram fome
Hienas são a prova disso
Will Will Will Will que essa viatura passe longe de mim
Viu viu viu viu meu bonde tá subindo nós tá longe do fim

Далеко до конца

Живу в депрессии,
Всё, о чём прошу этот мир – понимания.
Моя жизнь рифмуется с давлением,
Я иду короткими путями, но мне это не подходит.
Мои братья всегда живут в напряжении,
Поэтому банда держится вместе, я сдерживаюсь.
Крохи меня не кормят, не радуют,
Я уже звонил маме, я оплачиваю счета, так что...
Выстрелил в лицо тому, кто выпендривается,
Положил в багажник "Опеля", он продал нам дурь в Самамбе.
Покончить с табаком, барабаны в кругу самбы,
Порвал связи с этой крысой вместе с его бандой.
Атакую барабанами против резни в Руанде,
Избыток муки заставил тебя кружиться.
Abc рэпа, ты не знаешь азбуку, Ошала, Обалуайе, флоу умбанды.
Я поднялся из низов, спустился с холма,
Ты ведь аплодировала моему стилю "вверх-вниз".
Живу на полную катушку, живу на грани,
Ты только и говоришь о своём члене, потому что у тебя нет сексапила.

Уилл, Уилл, Уилл, Уилл, пусть эта патрульная машина проедет мимо меня,
Видишь, видишь, видишь, видишь, моя банда поднимается, мы далеко до конца.

Уилл, Уилл, Уилл Смит,
Куда бы я ни пошёл, я уже стал легендой. Тысяча, тысяча, тысяча хитов.
Это всего лишь чувства, поэтому я не жду, что ты поймёшь.
Смеётся, смеётся, смеётся, это комплекты,
Иду по фавелам в поисках того, чтобы поставить свои палатки.
Убиваю, убиваю, убиваю в городе,
Выбрали того, кто проливает чёрную кровь, чтобы иметь доход.
Мне не хватает ожиданий,
А реальность — это всё, что у меня осталось. Тревога — это всё, что у меня есть,
И разочарование, которое приходит в конце вечеринки.
Меня спрашивают, куда идёт мой ответ,
И почему то, что критикует, это то, что отвечает.
Может показаться, что я говорю, что тебе нравится,
Потому что жизни одинаковы, а реальности противоположны.
Скучаю по некоторым друзьям. В последнее время я меньше смеюсь,
И слишком много плачу.
И что меня беспокоит в этом мире, так это видеть,
Как болезнь циркулирует, убивая вневременных поэтов.
Гении, затмеваемые дипломами,
Рыбы, которые хотят плавать,
Но пойманы в сети.
Но мне повезло родиться чёрной овцой в семье,
Где молодые люди рождаются всего лишь кирпичом в стене.
Они хотят подрезать мне крылья,
А я учусь летать в форме поэзии.
А теперь представь, сколько плакс уже ушло из-за
Отсутствия вопроса: "Как прошёл твой день?".
Беда в том, что это затрагивает множество умов.
Говорят о таблетках на рейве и о пулях в обойме.
Меньше блеска в глазах и больше блеска на цепи.
И в наши дни глупость — это читать умные рифмы.
Назвали мою ручку Антаресом, потому что
Она сияет всё ярче каждый раз, когда я пишу.
И моя борьба за то, чтобы "Отряд самоубийц" был всего лишь
Ещё одним комиксом, а депрессия — просто ещё одним рельефом.
Небо получает звёзды в той же пропорции, что и я теряю друзей.
Звёзды сияют и совершают самоубийства.
Легенды не умирают, как в книгах. Не бросайте камни
В стеклянные потолки. Мы живые существа, поймите своих родителей,
Они всего лишь дети родителей, которые являются детьми,
У которых тоже были проблемы со своими родителями.
Близость — это не быть рядом.
Если бы я пел то, что мне вздумается, я был бы звездой, почти как Беар Гриллс.
Живу под открытым небом, но сегодня погода пасмурная,
Потому что самые тяжёлые умы занимают свои места,
Хороня живых в могилах.
Кучево-дождевые облака всегда, когда мы приходим. Мы —
Разрушение, мы — короли львы в форме песен.
Современность отражает то, кем мы были в начале. Плачем внутри,
Но показываем свои зубы.
Улыбки маскируют голод,
Гиены — тому доказательство.
Уилл, Уилл, Уилл, Уилл, пусть эта патрульная машина проедет мимо меня,
Видишь, видишь, видишь, видишь, моя банда поднимается, мы далеко до конца.