Paroles et traduction Sid feat. Fabio Brazza, Tavin, Vietnã, Jotapê & Apollo - Cypher do Fim do Mundo

Cypher do Fim do Mundo

Bendita é o fruto

Ah, no beat do Senna, o papo não pode fazer curva
Ah, avisa lá que se o Brazza tá na cena, é previsão de chuva
E eu tô bem louco e só tomei suco de uva
E cada rima minha é um soco do Holyfield, mas sem luva
Vai tomar no cu, vá, problema não é o COVID
O COVID que mostrou que o problema é que a desigualdade gera genocídio
Chama o Sid, o Apollo, o Vietnã, o Jota e o Tavin
Que hoje eu tô a fim de causar um politicídio
E não adianta gritar "fora", pois eles têm foro
E os que não vão pro fórum até agora não foram nem para o presídio
Hip-hop, I need you, me use
Pra que eu possa chegar na cabeça desses moleque antes da Uzi
Pra que eu possa chegar na sua casa antes do iFood
Me ajude, tô correndo mais que o Bolt
Gastei meu Gucci
Pra que eu possa alcançar seu coração antes da colt, me escute

E eu falo com Deus, mas ele nunca me ouviu (Nunca)
A mente enche, mermo tendo o olhar tão vazio
Sofri por tanta coisa e a maioria nem existiu
Eu sou o primeiro cachorro dono do próprio canil
Mente travada como funil, pega a bala, fudeu
Língua feita fuzil, esse erro fui eu (Eu)
Ahn, qual parte dessa não entendeu? (Ahn)
Eu sou meu anjo, meu diabo, cabo a rabo, isso sou eu (Isso sou eu)
Hoje eles dizem: "barulho pra batalha"
Mas travei minhas batalhas no silêncio, sem fazer barulho
Desculpa te falar a verdade
Mas tu não engole a realidade, pois tá entalado de orgulho (Entalado)
A resposta da vida tá toda na observação
Percebi isso nos pequenos detalhes do dia a dia dentro da minha refeição
Entendi que se o ovo quebra de fora pra dentro, é morte, se é de dentro pra fora, é vida
E vi que o mesmo se aplica quando se fala em motivação

Já fui em busca do amor e saí procurando Vênus
Sem história de pescador, vivia procurando Nemos
Constantine na minha mente saiu procurando demos
Hoje eu me encontro mais, então tô procurando menos
Não me acho, mas não me rebaixo a nível capacho só pra ser pisado
Não sou milionário, mas sou visionário e não fecho com otário só pra ser visado
Que eu já vi pilantra andando de Elantra enquanto artista rezava o mantra
Por não ganhar nada daquilo que canta e pagar o preço de ser desvalorizado
Se o céu é o limite, eu sou avião
Com esses mano no feat, visão de gavião
Vivendo a vida com apetite, os bico' na narração
Eu viajando pra Buenos, cala a boca, Galvão
A regra aqui é nós quem dita e eu fechei com a Bendita
Com a mente milionária pra deixar minha mãe bem rica
Em cada passo a trajetória, o foco é na vitória
Pra fazer mais história do que o Eusébio no Benfica

Ahn, eu quero que a elite queime
Passei só por dois mendigo' no Oscar Freire
Já que o que nós põe na letra nunca foi suficiente
Vai a tinta da caneta, escorre mais sangue da gente
Ganhei que o ciclo é curto, é tanto assunto pra abordar
Mas eu posso morrer na rua em uma abordagem
Pobre com antecedente, ninguém vai me procurar
É o tipo de relato que não vai pra reportagem
Sabe que o crime cria os moleque' sem pai
Tem pai que ainda tá vivo, é como se estivesse morto
Certas conexões não chegam pelo wi-fi
Na curva o sinal cai se alguém ganhar seus papo torto
É poucas pra fazer minha cara, sem B.O, sem pala
Eu tô ligado que é o que 'cês menos queria
O jogo é sujo, parça, os cara' nem disfarça
Eu sigo vivo agradecendo cada dia

Hmm-hmm
E eles pensaram que eu seria só mais um
Contrariei todos e hoje eu tenho o mundo e quero bem mais
Não pra ser segundo, eu quero bem mais
Porque eu sonho muito, muito

E hoje eu quero mais, yeah
E hoje eu quero mais, yeah (E hoje eu quero mais)
E hoje eu quero mais
Não troquei de fala e nem troquei bala
Pra juntar alguns trocados e hoje eu quero mais

Eu entro pelo teto, quebro todas essas portas
Bendita abrindo portas pra quem corre pelo certo
Te passo o papo reto escrito em linhas tortas
Enquanto você escreve ideias tortas pelo reto
Comércio abre na night, então avisa lá
Que pra quem só visa like, eu sou Ragnarok
'Cê sabe essa cena assassina, se 'cê sobe certo
Se esse som subir, só soma, essa sessão é só sucesso
No comando dessa porra tem o Bozo
Brasil virou circo e a população virou palhaça
Racismo reverso e estupro culposo
Ainda tô decidindo qual piada é mais sem graça
Já que lá em cima a situação tá mei' esquisita
A população faz a justiça com as próprias mãos
Inclusive, aqui tá em falta
A gente faz justiça com cifras, 'cês fazem injustiça com o cifrão

Inclusive, aqui tá em falta
A gente faz justiça com as cifras, 'cês fazem injustiça com o cifrão
Inclusive, aqui tá em falta
A gente faz justiça com as cifras, 'cês fazem injustiça com o cifrão
Fazem injustiça com o cifrão

Cypher of the End of the World

Blessed is the fruit

Ah, on Senna's beat, the talk can't take a curve
Ah, warn them that if Brazza is on the scene, it's a forecast for rain
And I'm pretty crazy and I only had grape juice
And every rhyme of mine is a punch from Holyfield, but without gloves
Fuck you, go, the problem is not COVID
COVID showed that the problem is that inequality generates genocide
Call Sid, Apollo, Vietnam, Jota and Tavin
Cause today I'm in the mood to cause a politicidio
And it's no use shouting "get out", because they have jurisdiction
And those who don't go to the forum still haven't even gone to prison
Hip-hop, I need you, me use
So I can get to these kids' heads before the Uzi
So I can get to your house before iFood
Help me, I'm running faster than Bolt
I spent my Gucci
So I can reach your heart before the colt, listen to me

And I talk to God, but he never heard me (Never)
The mind fills up, even though I have such an empty look
I suffered for so many things and most of them didn't even exist
I'm the first dog to own my own kennel
Mind stuck like a funnel, catch the bullet, fucked up
Tongue made rifle, this mistake was me (Me)
Ahn, which part of this didn't you understand? (Ahn)
I'm my angel, my devil, head to tail, that's me (That's me)
Today they say: "noise for battle"
But I fought my battles in silence, without making any noise
Sorry to tell you the truth
But you don't swallow reality, because you're choked with pride (Choked)
The answer to life is all in observation
I realized this in the small details of everyday life within my meal
I understood that if the egg breaks from the outside in, it's death, if it's from the inside out, it's life
And I saw that the same applies when it comes to motivation

I've already gone in search of love and went looking for Venus
No fisherman's story, I lived looking for Nemos
Constantine in my mind went out looking for demos
Today I find myself more, so I'm looking less
I don't find myself, but I don't lower myself to the level of a doormat just to be stepped on
I'm not a millionaire, but I'm a visionary and I don't close with suckers just to be targeted
That I've already seen a crook riding an Elantra while the artist prayed the mantra
For not earning anything from what he sings and paying the price of being devalued
If the sky is the limit, I'm an airplane
With these bros on the feat, hawk vision
Living life with an appetite, the beaks' in the narration
Me traveling to Buenos, shut up, Galvão
The rule here is that we dictate and I closed with Bendita
With a millionaire mind to make my mother very rich
In every step the trajectory, the focus is on victory
To make more history than Eusébio at Benfica

Ahn, I want the elite to burn
I only passed by two beggars on Oscar Freire
Since what we put in the lyrics was never enough
The ink from the pen goes, more blood from us flows
I won that the cycle is short, there's so much to talk about
But I can die on the street in an approach
Poor with a record, nobody's gonna look for me
It's the kind of story that doesn't make it to the news
You know that crime creates fatherless kids
There are fathers who are still alive, it's as if they were dead
Certain connections don't come through wi-fi
The signal drops on the curve if someone gets your crooked talk
It's a few to make my face, no B.O, no pala
I know that's what you guys least wanted
The game is dirty, partner, the guys don't even disguise it
I'm still alive thanking every day

Hmm-hmm
And they thought I would be just another one
I contradicted everyone and today I have the world and I want much more
Not to be second, I want much more
Because I dream a lot, a lot

And today I want more, yeah
And today I want more, yeah (And today I want more)
And today I want more
I didn't change my speech and I didn't exchange bullets
To gather some change and today I want more

I come in through the roof, I break all these doors
Bendita opening doors for those who run right
I'll give you the straight talk written in crooked lines
While you write crooked ideas straight
Commerce opens at night, so let them know
That for those who only aim for like, I am Ragnarok
You know this murderous scene, if you go up right
If this sound goes up, it just adds up, this session is just success
Bozo is in charge of this shit
Brazil has become a circus and the population has become a clown
Reverse racism and culpable rape
I'm still deciding which joke is more unfunny
Since the situation up there is kinda weird
The population does justice with their own hands
Including, it's missing here
We do justice with ciphers, you guys do injustice with the dollar sign

Including, it's missing here
We do justice with ciphers, you guys do injustice with the dollar sign
Including, it's missing here
We do justice with ciphers, you guys do injustice with the dollar sign
Do injustice with the dollar sign