Paroles et traduction sid msc - No Fui Bueno Pa Obedecer

No Fui Bueno Pa Obedecer

(Yeah)
Estoy en el sin sentido más absurdo de mi vida
Dónde no me satisface nada y nada me motiva
Haciendo lo que te pidan, si aquí quieres vivir
Si lo que los demás buscan a mí no me hace feliz

Y no lo quiero hacer, tampoco quiero tener
Solo me quiero perder, tirar la toalla y correr
Estoy en un punto de quiebre más confuso en el que he estado
Buscando una respuesta pero que sea de mi agrado

Aquél que dinero lo mueve, el ego los maneja
En una prisión mental, no precisamente con rejas
Dónde la motivación es la ambición de poder
Dónde las aspiraciones se resumen en el tener

Tener y más tener, así es como nos enseñaron
Es la filosofía con la que nos educaron
A pisar al de al lado si pretende ser mejor
A Dios debes tenerle miedo y al dinero amor

Esque yo no sé ni dónde
Ni de lo que va la vida, ni debo hacer
Yo me niego a qué me manden
No fuí bueno pa' obedecer
Esque yo no sé ni dónde
Ni de lo que va la vida, ni debo hacer
Yo me niego a qué me manden
No fuí bueno pa' obedecer

Aquí quejarse es de tontos, dudar es incorrecto
Tienes que agachar la cabeza y caminar por el camino recto
Aunque por dentro siento que no podré soportarlo
Me caigo y me levanto para volver a intentarlo

Aunque cada día sea más difícil ya
No me voy a dejar vencer
Si lo que digo siempre está mal
No me callaré

Escribir es mi desahogo y a veces ni eso me llena
Supe que iba a ser difícil, siempre fuí un chico problema
Un ingobernable que no tuvo notas buenas
Que por 'tar confundido me contradigo en los temas

A la vez es tan difícil, quiero escapar con dosis
Mandar a la verga todo me sale fácil
Pero sigo en pie caminando por el mundo
Queriendo la despreocupación que abunda siempre en los vagabundos

Esque yo no sé ni dónde
Ni de lo que va la vida, ni debo hacer
Yo me niego a qué me manden
No fuí bueno pa' obedecer
Esque yo no sé ni dónde
Ni de lo que va la vida, ni debo hacer
Yo me niego a qué me manden
No fuí bueno pa' obedecer

I Wasn't Good at Obeying

(Yeah)
I'm in the most absurd pointlessness of my life
Where nothing satisfies me and nothing motivates me
Doing what they ask of you, if you want to live here
If what others seek doesn't make me happy

And I don't want to do it, I don't want to have it either
I just want to get lost, throw in the towel and run
I'm at the most confusing breaking point I've ever been
Looking for an answer, but one that I like

The one where money moves it, ego manages them
In a mental prison, not exactly with bars
Where motivation is the ambition for power
Where aspirations are summarized in having

Having and having more, that's how they taught us
It's the philosophy with which they raised us
To step on the one next to you if he intends to be better
You must fear God and love money

It's just that I don't even know where
Nor what life is about, nor what I should do
I refuse to be told what to do
I wasn't good at obeying
It's just that I don't even know where
Nor what life is about, nor what I should do
I refuse to be told what to do
I wasn't good at obeying

Here complaining is for fools, doubting is wrong
You have to lower your head and walk the straight path
Even though inside I feel like I won't be able to bear it
I fall and I get up to try again

Even though each day is harder now
I'm not going to let myself be defeated
If what I say is always wrong
I will not shut up

Writing is my outlet and sometimes even that doesn't fulfill me
I knew it was going to be difficult, I was always a problem child
An ungovernable one who didn't have good grades
Who, because I'm confused, contradicts myself in the songs

At the same time it's so difficult, I want to escape with doses
Sending everything to hell comes easy to me
But I'm still standing, walking through the world
Wanting the carelessness that always abounds in vagabonds

It's just that I don't even know where
Nor what life is about, nor what I should do
I refuse to be told what to do
I wasn't good at obeying
It's just that I don't even know where
Nor what life is about, nor what I should do
I refuse to be told what to do
I wasn't good at obeying